Paroles et traduction Rezeh feat. Rhainan & Madg Beats - Verde

Verde

Eu gosto tanto do verde
Só q seu olho é vermelho
Então sente o cheiro da flor
Eu gosto tanto do verde
Só q seu olho é vermelho
Então sente o cheiro da flor

Ela me liga 3 da madruga
Se insinua
Não entendo nada
Dormi chapado, com a visão turva
Se pa tá bolada, não importa a hora
Só quer sair de casa

Eu tô quebrado, sem gás no carro
Junto uns trocados
Bolo o beck, boto o jaco e saio
Eu, Deus, Deus, eu
E minhas velas

Acendo uma e vou
E me pergunto o que ela tem p me tirar de casa assim
Logo eu que sou vagabundo nato
Ela me disse que a muito tempo não viaja assim
No bala de prata
Nós dois na sauna, já tá chapada
Com a cara de safada
Dando risada, de nada
Pelada, tá bem cuidada
Olha e me encara
A noite vai ficar marcada

Na hora de ir embora pede para ficar, mas eu vou
Que eu sou filho do mundo
Sou cria desse mundo

Me pergunta se vou voltar
E é claro que eu vou
E quantas voltas o mundo precisa dar?
Para você largar tudo e vir embora comigo!

Eu gosto tanto do verde
Só q seu olho é vermelho
Então sente o cheiro da flor
Eu gosto tanto do verde
Só q seu olho é vermelho
Então sente o cheiro da flor

Uma loira, uma morena, uma ruiva
Me seguiram e falaram que curtiram meu som
Sexta feira, lua cheia, as nuvens...
Eh o tipo de coisa que apimenta meu dom
Eu sou livre, não tenho horário
Não sigo suas regras, me chama de senhor
Não usamos nenhum calendário
Aqui sempre é feriado, skate e rock n roll

Fudemos muito ouvindo Renato Russo
Uma montanha russa que era a nossa relação
Isso pode soar como um pedido de desculpa
São nossas diferenças que no fim viram refrão
Faz mais de 11 vidas que eu não me sinto assim
Cê viu minha tag roxa lá no fundo do busão
Quando cê vê vermelho cê sempre lembra de mim
Se eu sou o sol na terra, eu não morro na sua mão

Eu gosto tanto do verde
Só q seu olho é vermelho
Então sente o cheiro da flor
Eu gosto tanto do verde
Só q seu olho é vermelho
Então sente o cheiro da flor

Зеленый

Я так люблю зеленый
Но твои глаза красные
Так понюхай цветы
Я так люблю зеленый
Но твои глаза красные
Так понюхай цветы

Она мне звонит в три утра
Намекает на что-то
Я ничего не понимаю
Заснул под кайфом, с затуманенным зрением
Если ей плохо, неважно какое время
Просто хочет выйти из дома

Я разорен, кончился бензин
Собрал немного денег
Забил косяк, сел в машину и поехал
Я, Бог, Бог, я
И мои свечи

Зажег одну и поехал
И спрашиваю себя, что в ней такого, что вытащило меня из дома
Меня, который прирожденный лентяй
Она сказала мне, что давно не путешествовала вот так
В серебряном болиде
Мы вдвоем в сауне, она уже накурилась
С лицом развратницы
Смеется ни над чем
Голая, хорошо следит за собой
Смотрит и пристально вглядывается в меня
Эта ночь останется в памяти

Когда пора уходить, она просит остаться, но я уйду
Потому что я сын мира
Я дитя этого мира

Спрашивает меня, вернусь ли я
И я вернусь, конечно
И сколько кругов должен сделать мир?
Чтобы ты все бросила и ушла со мной!

Я так люблю зеленый
Но твои глаза красные
Так понюхай цветы
Я так люблю зеленый
Но твои глаза красные
Так понюхай цветы

Блондинка, брюнетка, рыжая
Подошли ко мне и сказали, что им нравится моя музыка
Пятница, полнолуние, тучи...
Это именно то, что зажигает мой огонь
Я свободен, у меня нет графика
Не следую вашим правилам, называйте меня господин
Мы не используем никакой календарь
Здесь всегда праздник, скейт и рок-н-ролл

Мы много тусовались, слушая Ренато Руссо
Наши отношения были как американские горки
Это может звучать как извинение
Это наши различия, которые в итоге превратились в припев
Прошло уже более 11 жизней с тех пор, как я не испытывал ничего подобного
Ты видела мою фиолетовую нашивку на автобусе
Когда ты видишь красный, ты всегда вспоминаешь обо мне
Если я солнце на земле, я не умру от тебя

Я так люблю зеленый
Но твои глаза красные
Так понюхай цветы
Я так люблю зеленый
Но твои глаза красные
Так понюхай цветы