Paroles et traduction Reznik - Tekverk

Tekverk

Narodil jsem jako sadista.
Bůh mě takovýho stvořil.
Stejně jako pedofil, nemůžu si pomoct.
Ale mám to vrozený, není to moje volba.
Tak jak mě chceš soudit za něco,
Co jsem nechtěl udělat.

Jsem Vladímír Tekverk, sedím ve vězení,
Přepadl mě berzerk, tak mě neserte!
Vrozenej sadismus mě dohnal k tomu činu,
Nemohl jsem vodolat udělal píčovinu.
Rodiče mě milovali byl jsem hodný syn,
Neznámá entita na mě uvrhla stín.
Můj sexuální apetit bouchal jak Krakatit.
Myslíš, že jsem to někomu řekl? Pičo hrabe ti?
Vostatní děti jsou jiný než já jsem,
Mám dar inteligence voni budou dřít za pásem.
Jsem jako jásl který hledá zlatý rouno,
Aby ho moh zbarvit krví až někoho ubodá, ou no.
Ušel jsem vysokou školou získal titul,
Zaměstnání a k tomu klíče k bytu.
Oženil se s paní ale neměl klidný spaní, (néé)
Neustále totiž musel myslet na ní.
Neznámou voběť, kterou bych zahubil,
Narval jí kudlu do huby a její tělo hanobil.
Sem se vyhonil a teďka můžu usnout,
Dokáže se ukojit jen nad vraždou hnusnou.
Kočka co loví myš, jen tak pro radost,
Když mě poznáš blíž, tak vycejtíš prohnanost.
Přetvářky nános, máš to dopředu prohraný,
Nevím proč mi byly takovýhle karty rozdaný. (Proč?!)

Mysl predátor a chodím mezi domy,
Najednou ji uzřím jak jde, to bude ona.
Zrychluju krok a v ruce kudlu držím,
Vycejtí hrozbu, já už regulerně běžím.
Bodám ji do zad, pořád a pořád,
Nelidsky křicí já si chci péro vohřát.
Ale někdo zařval ať ji nechám,
Tak utíkám a vodhazuju nůž, pokračuju něvím kam.
Doběhl jsem domů a řekl to svý ženě,
Po mejch slovech na mě kouká celkem vyjeveně.
Vzal jsem ji za ruku a navrátil se zpátky,
Prižnal se policajtům, strčil hlavu do voprátky.
Teď sedím v cele a píšu tyhle řádky,
Zarmoutil jsem jijí rodinu, známý i kamarádky.
.? mě potvrdil sadismus, ¨
Nikdy jsem se němel narodit asi jsem vadný kus.

Pán Bůh mě stvořil k obrazu svýmu,
To von chce abych vraždil, já nenesu žádnou vinu.
Vím, že jsem zmrd, ale jak s tím mám dál žít,
Když vím, že mým poslaním tě bylo zavraždit.
Bůh mě takovýho stvořil.
Je to jeho vina, že jsem do tebe kudlu vnořil!
Chtěl bych vrátit čas, ale nejde vrátit čas,
I kdyby šlo vrátit čas, asi proved bych to zas.
Bůh mě takovýho stvořil.
Je to jeho vina, že jsem do tebe kudlu vnořil!
Chtěl bych vrátit čas, ale nejde vrátit čas,
I kdyby šlo vrátit čas, asi proved bych to zas.
Chtěl bych vrátit čas, ale nejde vrátit čas,
I kdyby šlo vrátit čas, asi proved bych to zas.

Chtěl bych vrátit čas, prosím!
Jak moc bych si přál vrátit čas.
Jsem Vladímir Tekverk, sedím ve vězení,
Přepadl mě berzerk.
Tak mě neserte!

Tekverk

I was born a sadist.
God made me this way.
Like a pedophile, I can't help myself.
But it's innate, not my choice.
So how can you judge me for something,
That I didn't want to do?

I'm Vladimir Tekverk, sitting in prison,
Berserk took over, so don't piss me off!
Innate sadism drove me to this act,
I couldn't resist, I did something stupid.
My parents loved me, I was a good son,
An unknown entity cast a shadow upon me.
My sexual appetite pounded like Krakatoa.
You think I told anyone? Are you nuts?
Other kids are different from me,
I have the gift of intelligence, they'll be working on the assembly line.
I'm like Jason seeking the golden fleece,
To stain it with blood when he stabs someone, oh no.
I graduated from university, got a degree,
A job and keys to an apartment.
Married a lady but didn't sleep soundly, (no)
Constantly had to think about her.
An unknown victim, whom I would kill,
Shove a knife in her mouth and desecrate her body.
I relieved myself and now I can sleep,
Only satisfied by a gruesome murder.
A cat hunting a mouse, just for fun,
When you get to know me, you'll feel the depravity.
Layers of pretense, you've already lost,
I don't know why I was dealt these cards. (Why?!)

Predator mind, walking between houses,
Suddenly I see her walking, it will be her.
I quicken my pace, holding a knife in my hand,
She senses the threat, I'm already running.
Stabbing her in the back, over and over,
Screaming inhumanly, I want to warm my cock.
But someone yelled at me to leave her alone,
So I run and throw away the knife, continuing on, I don't know where.
I ran home and told my wife,
After my words, she looks at me quite stunned.
I took her hand and went back,
Confessed to the cops, stuck my head in the noose.
Now I sit in a cell and write these lines,
I saddened her family, friends, and girlfriends.
The psychiatrist confirmed my sadism,
I should never have been born, I guess I'm a defective piece.

The Lord created me in his image,
He wants me to kill, I bear no guilt.
I know I'm a bastard, but how can I live with this,
When I know my mission was to murder you.
God made me this way.
It's his fault that I plunged the knife into you!
I'd like to turn back time, but time can't be turned back,
Even if I could turn back time, I'd probably do it again.
God made me this way.
It's his fault that I plunged the knife into you!
I'd like to turn back time, but time can't be turned back,
Even if I could turn back time, I'd probably do it again.
I'd like to turn back time, but time can't be turned back,
Even if I could turn back time, I'd probably do it again.

I want to turn back time, please!
How much I'd like to turn back time.
I'm Vladimir Tekverk, sitting in prison,
Berserk took over.
So don't piss me off!