Cinta Kan Membawamu Kembali - Rezza traduction en allemand

Cinta Kan Membawamu Kembali

Tiba saat mengerti
Jerit suara hati
Yang letih meski mencoba
Melabuhkan
Rasa yang ada

Mohon tinggal sejenak
Lupakanlah waktu
Temani air mataku
Teteskan lara

Merajut asa
Menjalin mimpi
Endapkan sepi-sepi

Cinta 'kan membawamu kembali di sini
Menuai rindu, membasuh perih
Bawa serta dirimu, dirimu yang dulu
Mencintaiku apa adanya

Saat dusta mengalir
Jujurkanlah hati
Genangkan batin jiwamu
Genangkan cinta

Seperti dulu
Saat bersama
Tak ada keraguan

Cinta 'kan membawamu kembali di sini
Menuai rindu, membasuh perih
Bawa serta dirimu, dirimu yang dulu
Mencintaiku apa adanya

Cinta 'kan membawamu kembali di sini
Menuai rindu, membasuh perih
Bawa serta dirimu, dirimu yang dulu
Mencintaiku apa adanya

Cinta 'kan membawamu kembali di sini
Menuai rindu, membasuh perih
Bawa serta dirimu, dirimu yang dulu
Mencintaiku apa adanya

Cinta 'kan membawamu yaa-yeah kembali disini
Menuai rindu, membasuh perih

Liebe wird dich zurückbringen

Der Moment des Verstehens kommt,
Der Schrei der Stimme des Herzens,
Die müde ist, obwohl sie versucht,
Die vorhandenen
Gefühle zu verankern.

Bitte bleib noch einen Moment,
Vergiss die Zeit,
Begleite meine Tränen,
Tropfen der Trauer.

Hoffnung flechten,
Träume spinnen,
Die Einsamkeit absetzen lassen.

Liebe wird dich hierher zurückbringen,
Sehnsucht ernten, Schmerz lindern,
Bring dich selbst mit, dein früheres Ich,
Das mich so liebte, wie ich bin.

Wenn Lügen fließen,
Sei ehrlich zu deinem Herzen,
Lass deine innere Seele ruhen,
Lass Liebe ruhen.

Wie damals,
Als wir zusammen waren,
Gab es keine Zweifel.

Liebe wird dich hierher zurückbringen,
Sehnsucht ernten, Schmerz lindern,
Bring dich selbst mit, dein früheres Ich,
Das mich so liebte, wie ich bin.

Liebe wird dich hierher zurückbringen,
Sehnsucht ernten, Schmerz lindern,
Bring dich selbst mit, dein früheres Ich,
Das mich so liebte, wie ich bin.

Liebe wird dich hierher zurückbringen,
Sehnsucht ernten, Schmerz lindern,
Bring dich selbst mit, dein früheres Ich,
Das mich so liebte, wie ich bin.

Liebe wird dich, ja-yeah, hierher zurückbringen,
Sehnsucht ernten, Schmerz lindern.