RG - Pano - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction RG - Pano




Pano
Vacillation
Oh giliw naririnig mo ba
Oh, my dear, do you hear
Ang yong sarili
Yourself
Nakakabaliw lumalabas
Deliriously your words flow out
Sa yong bibig
From your mouth
Alam kong uto uto ako
I know I'm gullible
Alam ko na marupok
I know I'm fragile
Tao lang din naman
I'm only human
Kasi ako
Because I
May nararamdaman din ako
Feel it too
Di kasi manhid na tulad mo
I'm not heartless like you
Alam kong sanay bumitaw
I know that you're skilled at letting go
Ang isang tulad mo
Someone like you
Lalayo na ba ako
Shall I walk away
Pano naman ako
What about me
Nahulog na sayo
I've fallen for you
Binitawan mo lang ba talaga ako
Did you really let me go
Pano naman ako
What about me
Naghintay ng matagal sayo
I've waited for you so long
Wala lang ba talaga lahat ng yon sayo
Was it all nothing to you
Ano na bang gagawin ko
Now what am I to do
Sinasadya mo ba ang lahat
Are you doing this deliberately
O trip mo lang ba ako saktan
Or do you simply get off on hurting me
Pagtapos kong ibigay balikat ko
After I gave you my shoulder
Pag ika′y umiiyak
When you were crying
Ano bang tingin mo saakin
What do you think I am
Isa ba akong alipin
Some slave
Wala ka bang modo
Do you have no decency
Anong ginawa mo
What have you done
Nagtiwala naman sayo
I trusted you
May nararamdaman din ako
Feel it too
Di kasi manhid na tulad mo
I'm not heartless like you
Alam kong sanay bumitaw
I know that you're skilled at letting go
Ang isang tulad mo
Someone like you
Lalayo na ba ako
Shall I walk away
Pano naman ako
What about me
Nahulog na sayo
I've fallen for you
Binitawan mo lang ba talaga ako
Did you really let me go
Pano naman ako
What about me
Naghintay ng matagal sayo
I've waited for you so long
Wala lang ba talaga lahat ng yon sayo
Was it all nothing to you
Ano na bang gagawin ko
Now what am I to do
Pano naman ako
What about me
Nahulog na sayo
I've fallen for you
Binitawan mo lang ba talaga ako
Did you really let me go
Pano naman ako
What about me
Naghintay ng matagal sayo
I've waited for you so long
Wala lang ba talaga lahat ng yon sayo
Was it all nothing to you
Ano na bang gagawin ko
Now what am I to do





Writer(s): Argiris Kontolaimos, Badre Ben-adi, Bushi Tozo, Mourad Guerram


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.