Paroles et traduction Rhapsody of Fire - Maid of the Secret Sand

Surrounded by whirlwinds of sand
Columns made of air
For down the aisle I can see
My enemy

This masquerading won't help
So show me yourself (show me yourself)
Face me and fight if you dare
I'm here for you, for the will of Bezrael

Dazed by those enchanting eyes
Pure creation Vardagwen
I will let the sun to rise
Over your shiny desert lands
Maid of the secret sand

My enchantress, my muse
I'm not worthy of touching you
You, protector of knowledge
Have entered my heart

My fate is sealed by the Lord
But I'll take a chance (I'll take a chance)
Heaven's my witness, I swear, stay out of sight
I'm afraid I'm loving you

Dazed by those enchanting eyes
Pure creation Vardagwen
I will let the sun to rise
Over your shiny desert lands
Maid of the secret sand

Since I met your smile
I knew that my quest is failed
On my pride I promise you
I won't shed your blood

My fate is sealed by the Lord
But I'll take a chance (I'll take a chance)
Heaven's my witness, I swear, stay out of sight
I am scared I'm losing you

Dazed by those enchanting eyes
Pure creation Vardagwen
I will let the sun to rise
Over your shiny desert lands
Maid of the secret sand

My love

Окруженный вихрями песка.
Колонны из воздуха
Потому что дальше по проходу я вижу
Мой враг

Этот маскарад не поможет.
Так покажи мне себя (покажи мне себя).
Встреться со мной лицом к лицу и дерись, если посмеешь.
Я здесь ради тебя, ради воли Безраэля.

Ошеломленный этими очаровательными глазами
Чистое творение Вардагвен
Я позволю солнцу взойти.
Над твоими сверкающими пустынными землями
Дева тайного песка

Моя чародейка, моя муза.
Я недостоин того, чтобы прикасаться к тебе.
Ты, защитник знания.
Войди в мое сердце.

Моя судьба предрешена Господом.
Но я рискну (я рискну).
Небеса мне свидетели, клянусь, держись подальше.
Боюсь, я люблю тебя.

Ошеломленный этими очаровательными глазами
Чистое творение Вардагвен
Я позволю солнцу взойти.
Над твоими сверкающими пустынными землями
Дева тайного песка

С тех пор как я встретил твою улыбку
Я знал, что мои поиски провалены.
Клянусь своей гордостью я обещаю тебе
Я не пролью твоей крови.

Моя судьба предрешена Господом.
Но я рискну (я рискну).
Небеса мне свидетели, клянусь, держись подальше.
Я боюсь, что теряю тебя.

Ошеломленный этими очаровательными глазами
Чистое творение Вардагвен
Я позволю солнцу взойти.
Над твоими сверкающими пустынными землями
Дева тайного песка

Моя любовь