Rhapsody - Agony Is My Name - traduction des paroles en russe

Agony Is My Name - Rhapsodytraduction en russe




Agony Is My Name
Агония — мое имя
Agony is my name
Агония мое имя, милая.
One for the pain and two for my name
Раз за боль, два за имя мое,
Three for my wonderful kingdom
Три за мое чудесное королевство,
Four for my king, five for my queen
Четыре за моего короля, пять за мою королеву,
Six for the fall of my wisdom, warmth's calling me
Шесть за падение моей мудрости, тепло зовет меня.
Vita, Morte, Gloria, Onore
Жизнь, Смерть, Слава, Честь,
Airin', Arwald, Tharos
Эйрин, Арвальд, Тарос
In my painful dreams
В моих мучительных снах.
Horror and death crossing my way
Ужас и смерть пересекают мой путь,
Paint all the unreal landscape
Раскрашивают весь нереальный пейзаж.
Villages burn, the black fire runs
Деревни горят, черный огонь бежит,
Runs through the heart of the forest, killing my trees
Бежит через сердце леса, убивая мои деревья.
Vita, Morte, Gloria, Onore
Жизнь, Смерть, Слава, Честь,
Spazio-e-tempo
Пространство и время
Play the rhymes of human lies
Играют рифмы человеческой лжи.
Algalord's calling for holy revenge
Алгалорд взывает к святой мести,
The rage of the heroes in my hands
Ярость героев в моих руках.
The fury will rise and soon
Фурия восстанет, и скоро
They will taste my silver blade
Они вкусят мой серебряный клинок,
And they will face the prophecy
И столкнутся с пророчеством,
'Cause agony is my name
Ведь агония мое имя.
Black is the rose that's now in my hand
Черная роза теперь в моей руке,
Black for the blood of the fallen
Черная, как кровь павших.
Symbol of death will soon be reborn
Символ смерти скоро возродится
Into the life of my tears fall, reborn and grow
В жизни моих слез, возродится и вырастет.
Vita, Morte, Gloria, Onore
Жизнь, Смерть, Слава, Честь,
Silent cries of children
Безмолвные крики детей
In my painful dreams
В моих мучительных снах.
Algalord's calling for holy revenge
Алгалорд взывает к святой мести,
The rage of the heroes in my hands
Ярость героев в моих руках.
The fury will rise and soon
Фурия восстанет, и скоро
They will taste my silver blade
Они вкусят мой серебряный клинок,
And they will face the prophecy
И столкнутся с пророчеством,
'Cause agony is my name
Ведь агония мое имя.
Quantus tremor est futurus
Какой трепет грядет,
Quando judex est venturus
Когда судья придет.
Quantus tremor est futurus
Какой трепет грядет,
Est ven, venturus
Он грядет, грядет.
Vita, Morte, Gloria, Onore
Жизнь, Смерть, Слава, Честь,
Spazio-e-tempo
Пространство и время
Play the rhymes of human lies
Играют рифмы человеческой лжи.
Algalord's calling for holy revenge
Алгалорд взывает к святой мести,
The rage of the heroes in my hands
Ярость героев в моих руках.
The fury will rise and soon
Фурия восстанет, и скоро
They will taste my silver blade
Они вкусят мой серебряный клинок.
Algalord's calling for holy revenge
Алгалорд взывает к святой мести,
The rage of the heroes in my hands
Ярость героев в моих руках.
The fury will rise and soon
Фурия восстанет, и скоро
They will taste my silver blade
Они вкусят мой серебряный клинок,
And they will face the prophecy
И столкнутся с пророчеством,
'Cause agony is, agony is my name
Ведь агония это, агония мое имя.
Agony is my name
Агония мое имя.





Writer(s): Alessandro Staropoli, Lucca Turilli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.