Rhapsody - Triumph for My Magic Steel - traduction des paroles en russe

Triumph for My Magic Steel - Rhapsodytraduction en russe




Triumph for My Magic Steel
Триумф моей магической стали
Flies to where old dragons are lying
Летит туда, где спят старые драконы,
The cry for the triumph for my magic sword
Клич о триумфе моей магической стали,
Burns the pride of my mighty conscience
Горит гордость моей могучей совести,
While rises the sceptre of our wise lord
Пока восходит скипетр нашего мудрого владыки.
So thunder and storm, the rage of the sword
Гром и буря, ярость меча,
The fury of my war
Неистовство моей войны,
The axe of the dwarf, the blood on the stone
Топор гнома, кровь на камне,
The scream for the eternal
Крик о вечном,
Rage in the wind at the triumph for my magic steel
Ярость в ветре при триумфе моей магической стали.
You will taste the blade of the ancient sword... and
Ты почувствуешь клинок древнего меча... и
Rage in the wind at the triumph for my magic steel
Ярость в ветре при триумфе моей магической стали.
Led by hundred of mighty and fallen lords
Ведомые сотнями могучих и павших владык,
Dead, laments and unholy sorrow
Мертвые, плач и нечестивая скорбь,
The heads of the fallen are staining the snow
Головы павших окрашивают снег,
May this be the last hated cruel war
Пусть это будет последняя ненавистная жестокая война.
I'm looking at my skies but they answer not!
Я смотрю в небеса, но они не отвечают!
So thunder and storm, the rage of the sword
Гром и буря, ярость меча,
The fury of my war
Неистовство моей войны,
The axe of the dwarf, the blood on the stone
Топор гнома, кровь на камне,
The scream for the eternal
Крик о вечном,
Rage in the wind at the triumph for my magic steel
Ярость в ветре при триумфе моей магической стали.
You will taste the blade of the ancient sword... and
Ты почувствуешь клинок древнего меча... и
Rage in the wind at the triumph for my magic steel
Ярость в ветре при триумфе моей магической стали.
Led by hundred of mighty and proudly fallen brave lords
Ведомые сотнями могучих и гордо павших храбрых владык,
Old cathedrals dusty graves where nest the seeds of holy victory
Старые соборы, пыльные могилы, где гнездятся семена святой победы,
Blood from old crypts gushing out to drown the deadly cosmic enemy
Кровь из старых склепов хлещет, чтобы утопить смертельного космического врага,
Steel all around for the king and his crown
Сталь повсюду для короля и его короны,
Winds of the dawn are caressing us all...
Ветры рассвета ласкают всех нас...
Ancelot smiles at the knights' epic cry
Анселот улыбается эпическому крику рыцарей,
Thanks to the old and their emerald sword
Благодаря старикам и их изумрудному мечу,
The kingdom is now hailing the triumph over Dargor
Королевство теперь приветствует триумф над Даргором,
And he the man from Loregard he stands in front of all... Of all
И он, человек из Лорегарда, стоит перед всеми... Перед всеми.
So thunder and storm, the rage of the sword
Гром и буря, ярость меча,
The fury of my war
Неистовство моей войны,
The axe of the dwarf, the blood on the stone
Топор гнома, кровь на камне,
The scream for the eternal
Крик о вечном,
Rage in the wind at the triumph for my magic steel
Ярость в ветре при триумфе моей магической стали.
You will taste the blade of the ancient sword... and
Ты почувствуешь клинок древнего меча... и
Rage in the wind at the triumph for my magic steel
Ярость в ветре при триумфе моей магической стали.
Led by hundred of mighty and fallen lords
Ведомые сотнями могучих и павших владык,
Rage in the wind at the triumph for my magic steel
Ярость в ветре при триумфе моей магической стали.
You will taste the blade of the ancient sword... and
Ты почувствуешь клинок древнего меча... и
Rage in the wind at the triumph for my magic steel
Ярость в ветре при триумфе моей магической стали.
Led by hundred of mighty and proudly fallen brave lords
Ведомые сотнями могучих и гордо павших храбрых владык.





Writer(s): Staropoli Alessandro, Turilli Luca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.