Paroles et traduction Rhett Akins - Too Much Texas

Too Much Texas

(Chuck Jones/Chris Waters)

Well the last time she was seen
She was tearin' down Interstate 20
Headin' God knows where
Her long blonde hair
Blowin' in the wind
I guess I said some things
I don't know what got in me
But I have to find her fast
While there's still a chance
To win her back again

But there's too much Texas
And not enough time
To find her before I lose my mind
Or before she finds somebody new
I've been from Amarillo to Del Rio
I hope she hasn't crossed that line
There's just too much Texas
And not enough time

She said she didn't care
Where she and her Chevy were goin'
She could be kickin' up dust
Or fallin' in love
In a thousand one-horse towns
Well I've looked everywhere
Lord it's killin' me not knowin'
Gotta find that girl
Tell her she's my world
Before another sun goes down

But there's too much Texas
And not enough time
To find her before I lose my mind
Or before she finds somebody new
I've been from Amarillo to Del Rio
I hope she hasn't crossed that line
There's just too much Texas
And not enough time
There's just too much Texas
And not enough time

Слишком большой Техас

(Chuck Jones/Chris Waters)

Ну, последний раз ее видели,
Когда она неслась по межштатной трассе 20,
Направляясь Бог знает куда.
Ее длинные светлые волосы
Развевались на ветру.
Наверное, я наговорил лишнего,
Не знаю, что на меня нашло.
Но я должен найти ее быстро,
Пока еще есть шанс
Вернуть ее.

Но Техас слишком большой,
А времени слишком мало,
Чтобы найти ее, прежде чем я сойду с ума,
Или прежде чем она найдет кого-то другого.
Я объездил все от Амарилло до Дель-Рио.
Надеюсь, она не пересекла эту черту.
Просто Техас слишком большой,
А времени слишком мало.

Она сказала, что ей все равно,
Куда она и ее Шевроле направляются.
Она может поднимать пыль
Или влюбляться
В тысяче захолустных городков.
Ну, я искал везде.
Господи, это убивает меня - не знать.
Должен найти эту девушку,
Сказать ей, что она мой мир,
Прежде чем зайдет еще одно солнце.

Но Техас слишком большой,
А времени слишком мало,
Чтобы найти ее, прежде чем я сойду с ума,
Или прежде чем она найдет кого-то другого.
Я объездил все от Амарилло до Дель-Рио.
Надеюсь, она не пересекла эту черту.
Просто Техас слишком большой,
А времени слишком мало.
Просто Техас слишком большой,
А времени слишком мало.