Paroles et traduction Rhett George - Move On
Hidup
cuman
sekali
Живём
один
раз,
Jangan
kau
pikir
pikir
lagi
Не
думай
об
этом
больше.
Dia
yang
telah
pergi
Тот,
кто
ушёл,
Hianati
janji
janji
Предал
все
обещания.
Lebih
baik
move
on
aja
Лучше
двигайся
дальше,
Pasangan
hati
sekuat
baja
Найди
сердце
крепкое,
как
сталь,
Daripada
kau
tersiksa
Чем
мучиться
так,
OTW
Melupakanya
Забудь
её
поскорее.
Buat
apa
kau
susah
memikirkanya?
Зачем
тебе
о
ней
думать?
Capek
hati,
capek
pikiran
berat
dikepala
Усталое
сердце,
усталые
мысли,
тяжёлая
голова.
Emang
masalalu
itu
bisa
buat
kamu
gila
Неужели
прошлое
может
свести
тебя
с
ума?
Jika
langkahmu
tak
tegar
jadi
galau
galau
akhirnya
Если
ты
слаб,
то
всё
закончится
печалью.
Mending
cari
yang
lain,
yang
ngertiin
kamu
Лучше
найди
другую,
которая
будет
тебя
понимать,
Bukan
orang
itu
yang
lagi
lagi
menyakitimu
А
не
ту,
которая
снова
сделает
тебе
больно.
Hidup
cuman
sekali
Живём
один
раз,
Jangan
kau
pikir
pikir
lagi
Не
думай
об
этом
больше.
Dia
yang
telah
pergi
Тот,
кто
ушёл,
Hianati
janji
janji
Предал
все
обещания.
Lebih
baik
move
on
aja
Лучше
двигайся
дальше,
Pasangan
hati
sekuat
baja
Найди
сердце
крепкое,
как
сталь,
Daripada
kau
tersiksa
Чем
мучиться
так,
OTW
Melupakanya
Забудь
её
поскорее.
Foto
mantan,
boneka
mantan
lebih
baik
kau
buang
Фотографии
бывшей,
её
подарки
- лучше
всё
выброси.
Segala
kenangan
yang
indah
kau
kubur
dalam
dalam
Все
прекрасные
воспоминания
похорони
глубоко-глубоко.
Tunjukan
bila
kau
mampu,
tanpanya
disampingmu
Покажи,
что
ты
можешь
без
неё,
Buat
dia
kecewa
karna
tlah
tinggalkanmu
Пусть
она
пожалеет,
что
бросила
тебя.
Tutup
semua
pintu
hati
jika
dia
ingin
kembali
Закрой
своё
сердце,
если
она
захочет
вернуться.
Katakanlah
(katakanlahh...)
aku
bukan
mainanmu
lagi
Скажи
ей
(скажи
ей!):
"Я
больше
не
твоя
игрушка".
Hidup
cuman
sekali
Живём
один
раз,
Jangan
kau
pikir
pikir
lagi
Не
думай
об
этом
больше.
Dia
yang
telah
pergi
Тот,
кто
ушёл,
Hianati
janji
janji
Предал
все
обещания.
Lebih
baik
move
on
aja
Лучше
двигайся
дальше,
Pasangan
hati
sekuat
baja
Найди
сердце
крепкое,
как
сталь,
Daripada
kau
tersiksa
Чем
мучиться
так,
OTW
Melupakanya
Забудь
её
поскорее.
Hapus
kontak
BBnya,
juga
nomer
HPnya,
blokir
fb,
instagram,
juga
remove
tuitternya
Удали
её
из
BBM,
её
номер
телефона,
заблокируй
в
Facebook,
Instagram
и
удали
из
Twitter.
Pasang
kuda
kuda
biar
stroke
hatinya,
Приготовься
к
удару,
чтобы
у
неё
случился
сердечный
приступ,
Biar
kuat,
kokoh
kayak
tembok
raksasa
dicina
Будь
сильным,
стойким,
как
Великая
Китайская
стена.
Lagu
ini
buat
NDX
A.K.A
FAMILIA
Эта
песня
для
NDX
A.K.A
FAMILIA.
Lupakan
semua
dan
Move
On
Bersama
Забудьте
обо
всем
и
двигайтесь
дальше
вместе.
Hidup
cuman
sekali
Живём
один
раз,
Jangan
kau
pikir
pikir
lagi
Не
думай
об
этом
больше.
Dia
yang
telah
pergi
Тот,
кто
ушёл,
Hianati
janji
janji
Предал
все
обещания.
Lebih
baik
move
on
aja
Лучше
двигайся
дальше,
Pasangan
hati
sekuat
baja
Найди
сердце
крепкое,
как
сталь,
Daripada
kau
tersiksa
Чем
мучиться
так,
OTW
Melupakanya
Забудь
её
поскорее.
Hidup
cuman
sekali
Живём
один
раз,
Jangan
kau
pikir
pikir
lagi
Не
думай
об
этом
больше.
Dia
yang
telah
pergi
Тот,
кто
ушёл,
Hianati
janji
janji
Предал
все
обещания.
Lebih
baik
move
on
aja
Лучше
двигайся
дальше,
Pasangan
hati
isekuat
baja
Найди
сердце
крепкое,
как
сталь,
Daripada
kau
tersiksa
Чем
мучиться
так,
OTW
Melupakanya
Забудь
её
поскорее.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): George Michael
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.