Rhett Walker Band - Like Your Father Does - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rhett Walker Band - Like Your Father Does




Like Your Father Does
Как твой Отец
I knew God had blessed my life
Я знал, что Бог благословил мою жизнь,
From the sound of your first cry
С первым твоим криком.
You made us a family
Ты сделала нас семьей,
And I ain′t ever gonna leave
И я никогда тебя не покину.
Felt it then, I feel it now
Чувствовал это тогда, чувствую и сейчас,
Through every single up and down
Сквозь все взлеты и падения.
So when the world says you're nothing
Так что, когда мир говорит, что ты ничтожество,
Oh, let me tell you something
О, позволь мне сказать тебе кое-что.
Ain′t nobody gonna
Никто не сможет,
Ain't nobody gonna love you
Никто не сможет любить тебя,
Love you like your father does
Любить тебя так, как твой отец.
Ain't nobody gonna
Никто не сможет,
Ain′t nobody gonna love you
Никто не сможет любить тебя,
Love you like your father does
Любить тебя так, как твой отец.
Yeah, time won′t slow down
Да, время не за slowedлит ход,
And I won't always be around
И я не всегда буду рядом,
To listen to your worries
Чтобы выслушивать твои тревоги
And hold you when you′re hurting
И обнимать тебя, когда тебе больно.
So let me point you to the One
Поэтому позволь мне указать тебе на Того,
Who's with you til it′s done
Кто с тобой до самого конца.
Take His hand, He won't let go
Возьми Его руку, Он не отпустит,
Gave His life to bring you home
Отдал свою жизнь, чтобы привести тебя домой.
Ain′t nobody gonna
Никто не сможет,
Ain't nobody gonna love you
Никто не сможет любить тебя,
Love you like your father does
Любить тебя так, как твой отец.
Ain't nobody gonna
Никто не сможет,
Ain′t nobody gonna love you
Никто не сможет любить тебя,
Love you like your father does
Любить тебя так, как твой отец.
Wherever you go, whatever you do
Куда бы ты ни пошла, что бы ты ни делала,
I want you to know there′s nothing to prove
Я хочу, чтобы ты знала, тебе не нужно ничего доказывать.
I've always, always loved you
Я всегда, всегда любил тебя,
And I always, always will
И всегда, всегда буду любить.
Wherever you go, whatever you do
Куда бы ты ни пошла, что бы ты ни делала,
I want you to know there′s nothing to prove
Я хочу, чтобы ты знала, тебе не нужно ничего доказывать.
He's always, always loved you, oh
Он всегда, всегда любил тебя, о,
And He always, always will
И всегда, всегда будет любить.
Ain′t nobody gonna
Никто не сможет,
Ain't nobody gonna love you
Никто не сможет любить тебя,
Like your father does
Как твой отец.
Ain′t nobody gonna
Никто не сможет,
Ain't nobody gonna love you
Никто не сможет любить тебя,
Love you like your father does
Любить тебя так, как твой отец.
Ain't nobody gonna
Никто не сможет,
Ain′t nobody gonna love you
Никто не сможет любить тебя,
Love you like your father does
Любить тебя так, как твой отец.
Wherever you go, whatever you do
Куда бы ты ни пошла, что бы ты ни делала,
I want you to know there′s nothing to prove
Я хочу, чтобы ты знала, тебе не нужно ничего доказывать.
I've always, always loved you
Я всегда, всегда любил тебя,
And I always, always will
И всегда, всегда буду любить.
Wherever you go, whatever you do
Куда бы ты ни пошла, что бы ты ни делала,
I want you to know there′s nothing to prove
Я хочу, чтобы ты знала, тебе не нужно ничего доказывать.
He's always, always loved you, oh
Он всегда, всегда любил тебя, о,
And He always, always will
И всегда, всегда будет любить.
Ain′t nobody gonna love you, hmmm
Никто не сможет любить тебя, хммм,
Like your father does
Как твой отец.





Writer(s): Rhett Walker, Benji Cowart, Jeff Pardo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.