Paroles et traduction Rhett and Link feat. De Storm Power - The Alien Curse Words Song

The Alien Curse Words Song

Sometimes things happen to me, that make me want to curse. Like when I accidentally forget, where I left my manpurse.
Not that I have a manpurse.
But I would prefer not to offend fellow humans 'cos I am one!
If there was only cursing terminology that seemed appropriate in all situations...
Hey guys, guess what?
What?
Yo, I landed on a planet that we used to call Pluto. These aliens attacked. I could'a sworn they known judo! I made it out alive with a gift to humanity. To my surprise it was a satchel of profanities! Peep gang. It was words like;
Boomshkie
They said that.
Snigglesnoorp, SwaqQ@ffufle, Imz#w, Zilkr*k, Glep**$h, D@rt@f#$
So offensive!
Dubopshazinski
Wow.
Frozen cherries, Flin9p00p, W@fl@nk, DeRbrAgEl, Blarfelnoggle!
And then they had the nerve to say,
Fl#rplest#mpkin!
So I call NASA and I get outta there! Yup.

Песня о ругательствах инопланетян

Иногда со мной случаются вещи, милая, из-за которых хочется ругаться. Например, когда я случайно забываю, где оставил свою мужскую сумочку.
Не то чтобы у меня была мужская сумочка.
Но я бы предпочел не оскорблять других людей, потому что я сам человек!
Если бы только существовала ругательная терминология, которая была бы уместна во всех ситуациях...
Ребята, знаете что?
Что?
Я приземлился на планете, которую мы раньше называли Плутоном. На меня напали эти инопланетяне. Могу поклясться, они знали дзюдо! Я выбрался живым с подарком для человечества. К моему удивлению, это был мешочек с ругательствами! Взгляните, ребята. Там были такие слова, как:
Бумшки
Они так и сказали.
Снигглснюрп, СвакQ@ффуфле, Имз#в, Зилкр*к, Глеп**$ш, Д@ртаф#$
Так оскорбительно!
Дубопшазински
Вот это да.
Замороженная вишня, Флин9п00п, В@фл@нк, ДеРбрАгЕл, Бларфелноггл!
А потом они еще имели наглость сказать,
Фл#рплэст#мпакин!
Так что я позвонил в НАСА и убрался оттуда! Ага.