Paroles et traduction Rihanna - Love on the Brain (Gigamesh Remix)

Love on the Brain (Gigamesh Remix)

And you got me like, oh
You love when I fall apart
So you can put me together and throw me against the wall
Baby you got me like i-i-i-i-i-i-i-i-i-hiii, i-i-i-i-i-i-i-i-i-hiii
Don't you stop loving me
Don't quit loving me
Just start loving me
Must be love
Must be love
Must be love
Must be love
Must be love on the brain, yeah
And it keeps cursing my name
No matter what I do
I'm no good without you
And I can't get enough
Must be love on the brain
Baby keep loving me
Just love me
Yeah, just love me
All you need to do is love me, yeah
Got me like, ah-ha-ha-owww
Ah-ha-ha-owww
Got me like, ah-ha-ha-owww
Ah-ha-ha-owww
Baby like ah-ha-ha-owww
Ah-ha-ha-owww
Don't you stop loving me
Don't quit loving me
Just start loving me
Baby you got me like, ooh
You love when I fall apart
So you can put me together and throw me against the wall
Baby, you got me like ah-ha-ha-owww
Ah-ha-ha, ooh
Don't you stop loving me
Don't quit loving me
Just start loving me
Must be love
Must be love
Must be love

Любовь сносит голову (ремикс Гигамеша)

И ты заставляешь меня думать, оу
Тебе нравится, когда я разваливаюсь
Чтобы ты мог собрать меня снова и бросить в стену
Милый, ты меня заставляешь идти с ума
Не переставай любить меня
Не бросай меня
Просто продолжай любить меня
Это должно быть любовь
Это должно быть любовь
Это должно быть любовь
Это должно быть любовь
Это должно быть любовь сносит голову
И она продолжает грызть меня
Неважно, что я делаю
Я ничтожен без тебя
И мне никогда не будет хватать
Это должно быть любовь сносит голову
Милая, продолжай любить меня
Просто люби меня
Да, просто люби меня
Всё, что тебе нужно - это любить меня
Это заставляет меня говорить: ах-ха-ха-оу
Ах-ха-ха-оу
Это заставляет меня говорить: ах-ха-ха-оу
Ах-ха-ха-оу
Милая, это как ах-ха-ха-оу
Ах-ха-ха-оу
Не переставай любить меня
Не бросай меня
Просто продолжай любить меня
Милая, ты заставляешь меня думать: оу
Тебе нравится, когда я разваливаюсь
Чтобы ты мог собрать меня снова и бросить в стену
Малышка, ты заставляешь меня говорить ах-ха-ха-оу
Ах-ха-ха-ох
Не переставай любить меня
Не бросай меня
Просто продолжай любить меня
Это должно быть любовь
Это должно быть любовь
Это должно быть любовь