Paroles et traduction Rihanna - Wildflower

Wildflower

Wildflower, sacrifice everything
In a wonderland that you know
It's crazy that I'm clear out of my mind
A wonderful place to be
Wildflower, sweet as the morning light
If I blink an eye, will you go?
I'm starting to care much more than I dare
A wonderful thing to see
And what do we know
First say, 'You love me'
And then say, 'You leave me'
But we never say goodbye
God, you're an angel
But even an angel must choose
Someone will hurt you
And when you stop running
There's only this love of mine
Wildflower, sacrifice everything
In a wonderland that you know
If older is wise, one look in your eyes
I'm younger then I should be
And only time, waiting for you to grow
First say, 'You love me'
And then say, 'You leave me'
But we never say goodbye
God, you're an angel
But even an angel must choose
Someone will hurt you
And when you stop running
There's only this love of mine
Wildflower, sacrifice everything
In a wonderland that you know
If older is wise, one look in your eyes
I'm younger then I should be
And only time, waiting for you to grow

Дикий цветок

Дикий цветок, пожертвуешь всем
В стране чудес, которую ты знаешь
Безумие, что я выпал из реальности
Удивительное место для жизни
Дикий цветок, прекрасен, как утренний свет
Если я моргну, ты уйдёшь?
Я начинаю заботиться намного сильнее, чем смею
Удивительно видеть
И что мы знаем
Сначала говоришь: "Ты любишь меня"
А потом говоришь: "Ты меня бросаешь"
Но мы никогда не говорим прощай
Боже, ты ангел
Но даже ангел должен выбирать
Кто-то тебя ранит
И когда ты перестанешь бежать
Будет только моя любовь
Дикий цветок, пожертвуешь всем
В стране чудес, которую ты знаешь
Если старость мудра, один взгляд в твои глаза
Я моложе, чем должен быть
И только время, ждёт, пока ты подрастёшь
Сначала говоришь: "Ты любишь меня"
А потом говоришь: "Ты меня бросаешь"
Но мы никогда не говорим прощай
Боже, ты ангел
Но даже ангел должен выбирать
Кто-то тебя ранит
И когда ты перестанешь бежать
Будет только моя любовь
Дикий цветок, пожертвуешь всем
В стране чудес, которую ты знаешь
Если старение мудро, один взгляд в твои глаза
Я моложе, чем должен быть
И только время, ждёт, пока ты подрастёшь