Begadang - Live - Rhoma Irama traduction en anglais

Begadang - Live

(Jangan begadang)

Begadang, jangan begadang
Kalau tiada artinya
Begadang boleh saja
Kalau ada perlunya
(Jangan begadang)

Begadang, jangan begadang
Kalau tiada artinya
Begadang boleh saja
Kalau dengan Soneta
(Jangan begadang)

Kalau terlalu banyak begadang
Muka pucat karena darah berkurang
Bila sering kena angin malam
Segala penyakit akan mudah datang
Darilah itu, sayangi badan
Jangan begadang setiap malam
(Jangan begadang)

Begadang, jangan begadang
Kalau tiada artinya
Begadang boleh saja
Kalau dengan Soneta
(Jangan begadang)

Kalau terlalu banyak begadang
Muka pucat karena darah berkurang
Bila sering kena angin malam
Segala penyakit akan mudah datang
Darilah itu, sayangi badan
Ulah begadang setiap malam
(Jangan begadang)

Begadang, jangan begadang
Kalau tiada artinya
Begadang boleh saja
Kalau ada perlunya
(Jangan begadang, jangan begadang)

Begadang - Live

(Don't stay up late)

Stay up late, don't stay up late
If there's no reason why
Staying up late is okay
If there's a need, my dear
(Don't stay up late)

Stay up late, don't stay up late
If there's no reason why
Staying up late is okay
If it's with Soneta, sweetheart
(Don't stay up late)

If you stay up too late, my love
Your face will pale, your blood runs low
If you're often in the night wind's chill
All sorts of illnesses will come to you, my dear
So, take care of your body, my love
Don't stay up late every night
(Don't stay up late)

Stay up late, don't stay up late
If there's no reason why
Staying up late is okay
If it's with Soneta, my girl
(Don't stay up late)

If you stay up too late, honey
Your face will pale, your blood runs low
If you're often in the night wind's chill
All sorts of illnesses will come to you, my sweet
So, take care of your body, darling
Don't stay up late every night
(Don't stay up late)

Stay up late, don't stay up late
If there's no reason why
Staying up late is okay
If there's a need, my love
(Don't stay up late, don't stay up late)