Bulan Bintang - Rhoma Irama traduction en russe

Bulan Bintang

Bulan di manakah kini
Jangan kau sembunyi tampakkanlah diri
Bintang sepi menyendiri
Berselimut sunyi selalu mencari

Malam semakin kelam tanpa kau sang rembulan
Bintang sedih bermuram tanpa kau sang rembulan

Bulan di manakah kini
Jangan kau sembunyi tampakkanlah diri

Naluriku berkata bulan masih ada
Dan menanti bintang dengan penuh damba
Kuyakin bulan juga gelisah merana
Dan menanggung rindu dalam penantian

Bulan bintang pun merindukanmu

Bulan di manakah kini
Jangan kau sembunyi tampakkanlah diri
Bintang sepi mengendiri
Berselimut sunyi selalu mencari

Malam semangkin kelam tanpa kau rembulan
Bintang sedih bermuram tanpa kau sang rembulan
Bulan di manakah kini
Jangan kau sembunyi tampakkanlah diri

Narluriku berkata bulan masih ada
Dan menanti bintang dengan penuh damba
Kuyakin bulan juga gelisah merana
Dan menanggung rindu dalam penantian

Bulan, bintang pun merindukanmu

Bulan di manakah kini
Jangan kau sembunyi tampakkanlah diri
Bintang sedih menyendiri
Berselimut sunyi selalu mencari

Malam semakin kelam tanpa kau rembulan
Bintang sedih bernuram tanpa kau sang rembulan
Bulan di manakah kini
Jangan kau sembunyi tampakkanlah diri

Луна и Звезда

Луна, где же ты сейчас?
Не скрывайся, покажись.
Звезда одиноко грустит,
Укрывшись тишиной, тебя всё ищет.

Ночь темнеет без тебя, луна,
Звезда грустит, печалится без тебя, луна.

Луна, где же ты сейчас?
Не скрывайся, покажись.

Чувствую, что ты где-то рядом,
И ждешь звезду с нежной надеждой.
Верю, что луна тоже томится в печали,
И тоскует в ожидании.

Луна и звезда скучают по тебе.

Луна, где же ты сейчас?
Не скрывайся, покажись.
Звезда одиноко грустит,
Укрывшись тишиной, тебя всё ищет.

Ночь темнеет без тебя, луна,
Звезда грустит, печалится без тебя, луна.
Луна, где же ты сейчас?
Не скрывайся, покажись.

Чувствую, что ты где-то рядом,
И ждешь звезду с нежной надеждой.
Верю, что луна тоже томится в печали,
И тоскует в ожидании.

Луна, звезда скучает по тебе.

Луна, где же ты сейчас?
Не скрывайся, покажись.
Звезда одиноко грустит,
Укрывшись тишиной, тебя всё ищет.

Ночь темнеет без тебя, луна,
Звезда грустит, печалится без тебя, луна.
Луна, где же ты сейчас?
Не скрывайся, покажись.