Paroles et traduction Rhoma Irama - Lari Pagi

Lari Pagi

He, lari pagi (lari pagi) tua muda semua
Lari pagi (lari pagi) dan sangat digemari
Lari pagi (lari pagi) memang baik sekali
Lari pagi (lari pagi) untuk bina jasmani

Satu dua, kiri kanan, senam pagi, menyegarkan
Ayo lari, lari lagi, lari pagi, menyehatkan

He, lari pagi (lari pagi) tua muda semua
Lari pagi (lari pagi) dan sangat digemari
Lari pagi (lari pagi) memang baik sekali
Lari pagi (lari pagi) untuk bina jasmani

Lari pagi memang perlu
Tapi jangan lupa subuh
Ah-ah-ah-ah sembahyang dulu
Jangan demi kesehatan
Lalu Tuhan kaulupakan
Ah-ah-ah-ah keterlaluan

Binalah kesehatanmu demi duniamu
Utamakanlah shalatmu demi akhiratmu

He, lari pagi (lari pagi) jalan menjadi ramai
Lari pagi (lari pagi) sedangkan masjid sepi
Lari pagi (lari pagi) kalau cara begini
Lari pagi (lari pagi) sungguh sangat merugi

Dengar itu, adzan subuh, shalat dulu, baru lari
Ayo lari, lari lagi, lari pagi, bina tubuh

He, lari pagi (lari pagi) tua muda semua
Lari pagi (lari pagi) dan sangat digemari
Lari pagi (lari pagi) memang baik sekali
Lari pagi (lari pagi) untuk bina jasmani

Satu dua, kiri kanan, senam pagi, menyegarkan
Ayo lari, lari lagi, lari pagi, menyehatkan
Ah

Course Matinale

Hé, course matinale (course matinale) jeunes et vieux, tout le monde
Course matinale (course matinale) et très appréciée
Course matinale (course matinale) c'est vraiment bien
Course matinale (course matinale) pour se construire physiquement

Un deux, gauche droite, gymnastique matinale, rafraîchissante
Allez cours, cours encore, course matinale, bonne pour la santé

Hé, course matinale (course matinale) jeunes et vieux, tout le monde
Course matinale (course matinale) et très appréciée
Course matinale (course matinale) c'est vraiment bien
Course matinale (course matinale) pour se construire physiquement

La course matinale est vraiment nécessaire
Mais n'oublie pas la prière du matin
Ah-ah-ah-ah prie d'abord
Ne te préoccupe pas seulement de ta santé
Et oublie Dieu ensuite
Ah-ah-ah-ah c'est inadmissible

Construis ta santé pour ce monde
Privilégie ta prière pour l'au-delà, ma chérie

Hé, course matinale (course matinale) les rues deviennent animées
Course matinale (course matinale) tandis que la mosquée est vide
Course matinale (course matinale) si c'est comme ça
Course matinale (course matinale) c'est vraiment dommage

Écoute ça, l'appel à la prière du matin, prie d'abord, puis cours
Allez cours, cours encore, course matinale, renforce ton corps

Hé, course matinale (course matinale) jeunes et vieux, tout le monde
Course matinale (course matinale) et très appréciée
Course matinale (course matinale) c'est vraiment bien
Course matinale (course matinale) pour se construire physiquement

Un deux, gauche droite, gymnastique matinale, rafraîchissante
Allez cours, cours encore, course matinale, bonne pour la santé
Ah