Paroles et traduction Rhoma Irama - Malam Minggu
Malam
ini
malam
Minggu
Tonight
is
Saturday
night
Malam
untuk
bergembira
A
night
for
us
to
have
fun
Jangan
dilewatkan
malam
panjang
ini
Don't
let
this
long
night
pass
us
by
Dengan
acara
joget
bergembira
With
a
joyful
dancing
party
Malam
ini
malam
Minggu
Tonight
is
Saturday
night
Malam
untuk
bergembira
A
night
for
us
to
have
fun
Turuti
irama
Follow
the
rhythm
Musik
yang
mengalun
Of
the
flowing
music
Dengan
tarianmu
yang
gemulai
With
your
graceful
dance
moves,
girl
Goyanglah,
hai,
goyang
Sway,
oh,
sway
Pinggulmu
digoyang
Sway
your
hips
Supaya
bertambah
sedap
So
it
becomes
even
more
delightful
Tarianmu
dilihatnya
For
me
to
watch
you
dance
Hai,
hai,
boleh,
boleh
bergembira
Hey,
hey,
it's
alright,
it's
alright
to
have
fun
Tapi,
awas,
ingat
ulah
But,
careful,
mind
your
manners
Jangan
berlebihan,
sederhana
saja
Don't
overdo
it,
keep
it
simple
Demi
ketertiban
kita
bersama
For
the
sake
of
our
order
together
Malam
ini
malam
Minggu
Tonight
is
Saturday
night
Malam
untuk
bergembira
A
night
for
us
to
have
fun
Turuti
irama
Follow
the
rhythm
Musik
yang
mengalun
Of
the
flowing
music
Dengan
tarianmu
yang
gemulai
With
your
graceful
dance
moves,
girl
Goyanglah,
hai,
goyang
Sway,
oh,
sway
Pinggulmu
digoyang
Sway
your
hips
Supaya
bertambah
sedap
So
it
becomes
even
more
delightful
Tarianmu
dilihatnya
For
me
to
watch
you
dance
Hai,
hai,
boleh,
boleh
bergembira
Hey,
hey,
it's
alright,
it's
alright
to
have
fun
Tapi,
awas,
ingat
ulah
But,
careful,
mind
your
manners
Jangan
berlebihan,
sederhana
saja
Don't
overdo
it,
keep
it
simple
Demi
ketertiban
kita
bersama
For
the
sake
of
our
order
together
Malam
ini
malam
Minggu
Tonight
is
Saturday
night
Malam
untuk
bergembira
A
night
for
us
to
have
fun
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.