Persetan (Live) - Rhoma Irama traduction en anglais

Persetan (Live)

Dulu,dulu,dulu aku
Memuja cinta
Sebelum kutahu cinta yang palsu
Sebelum merana karena cinta

Kini aku
Membencinya
Sebelum kutahu cinta yang palsu
Setelah merana karena cinta

Cinta bisa merusak pikiran (Bisa sih)
Serta mengurangi nafsu makan (Em em)
Akhirnya bisa menguruskan badan (Langsing deh)
Apalagi kalau patah hati (Sakit deh)
Sedang bercinta ditinggal pergi (Kasian deh lo)
Akhirnya bisa mati bunuh diri (Ogah lagi)

Cinta bisa merusak pikiran
Serta mengurangi nafau makan
Akhirnya bisa menguruskan badan

Apalagi kalau patah hati
Sedang bercinta ditinggal pergi
Akhirnya bisa mati bunuh diri

Lebih baik hidup sendiri
Walau tanpa cinta aku bahagia
Mulai saat ini
Persetan dengan cinta

Cinta bisa merusak pikiran
Serta mengurangi nafsu makan
Akhirnya bisa menguruskan badan (Ye)
Apalagi kalau patah hati
Sedang bercinta ditinggal pergi
Akhirnya bisa mati bunuh diri
(Oh no)

Cinta bisa merusak pikiran
Serta mengurangi nafsu makan
Akhirnya bisa menguruskan badan

Apalagi kalau patah hati
Sedang bercinta ditinggal pergi
Akhirnya bisa mati bunuh diri

Lebih baik hidup sendiri
Walau tanpa cinta aku bahagia
Mulai hari ini
Persetan dengan cinta
Aku benci (Yang bener)
Itu dulu
(Kalau sekarang)
Kalau sekarang gimana suka apa benci
Kamu suka

To Hell With It (Live)

Long ago, long ago, I
Used to worship love
Before I knew love could be false
Before I suffered because of love

Now I
Hate it
After I knew love could be false
After suffering because of love

Love can damage your mind (It can)
And reduce your appetite (Yeah, yeah)
Eventually you can lose weight (Get slim)
Especially if you're heartbroken (It hurts)
Being dumped while in love (Poor you)
Eventually you could commit suicide (No more)

Love can damage your mind
And reduce your appetite
Eventually you can lose weight

Especially if you're heartbroken
Being dumped while in love
Eventually you could commit suicide

It's better to live alone
Even without love, I'm happy
From now on
To hell with love

Love can damage your mind
And reduce your appetite
Eventually you can lose weight (Yeah)
Especially if you're heartbroken
Being dumped while in love
Eventually you could commit suicide
(Oh no)

Love can damage your mind
And reduce your appetite
Eventually you can lose weight

Especially if you're heartbroken
Being dumped while in love
Eventually you could commit suicide

It's better to live alone
Even without love, I'm happy
From this day on
To hell with love
I hate it (Really)
That was then
(And now)
What about now, do you love it or hate it?
You love it