Rhoma Irama - Pertemuan - traduction des paroles en anglais

Rhoma Irama - Pertemuan

Paroles et traduction Rhoma Irama - Pertemuan




Pertemuan
The Meeting
Pertemuan yang kuimpikan
The meeting I dreamed of
Kini jadi kenyataan
Is now a reality
Pertemuan yang kudambakan
The meeting I longed for
Ternyata bukan khayalan
Turns out not a fantasy
Sakit karena perpisahan
The pain of our separation
Kini telah terobati
Is now finally healed
Kebahagiaan yang hilang
The happiness we lost
Kini kembali lagi
Has now returned to us
Pertemuan yang kuimpikan
The meeting I dreamed of
Kini jadi kenyataan
Is now a reality
Pertemuan yang kudambakan
The meeting I longed for
Ternyata bukan khayalan
Turns out not a fantasy
Rindu yang selama ini sudah menggunung
The longing that has been piling up like a mountain
Mencair diterpa cinta dalam senandung
Melts away, touched by love in this melody
Cinta yang selama ini masih terpendam
The love that has been hidden for so long
Tercurah sudah penuh dengan kemesraan
Is now poured out, full of tenderness
Tak ingin lagi terpisah
I don't want to be separated again
Cukup sekali berpisah
Once was enough separation
Tak ingin lagi merana
I don't want to suffer anymore
Cukup sekali merana
Once was enough suffering
Na a a a a a a ...
Na a a a a a a ...
Pertemuan yang kuimpikan
The meeting I dreamed of
Kini jadi kenyataan
Is now a reality
Pertemuan yang kudambakan
The meeting I longed for
Ternyata bukan khayalan
Turns out not a fantasy
Sakit karena perpisahan
The pain of our separation
Kini telah terobati
Is now finally healed
Kebahagiaan yang hilang
The happiness we lost
Kini kembali lagi
Has now returned to us
Pertemuan yang kuimpikan
The meeting I dreamed of
Kini jadi kenyataan
Is now a reality
Pertemuan yang kudambakan
The meeting I longed for
Ternyata bukan khayalan
Turns out not a fantasy
Rindu yang selama ini sudah menggunung
The longing that has been piling up like a mountain
Mencair diterpa cinta dalam senandung
Melts away, touched by love in this melody
Cinta yang selama ini masih terpendam
The love that has been hidden for so long
Tercurah sudah penuh dengan kemesraan
Is now poured out, full of tenderness
Tak ingin lagi terpisah
I don't want to be separated again
Cukup sekali berpisah
Once was enough separation
Tak ingin lagi merana
I don't want to suffer anymore
Cukup sekali merana
Once was enough suffering
Na a a a a a a ...
Na a a a a a a ...
Pertemuan yang kuimpikan
The meeting I dreamed of
Kini jadi kenyataan
Is now a reality
Pertemuan yang kudambakan
The meeting I longed for
Ternyata bukan khayalan
Turns out not a fantasy
Sakit karena perpisahan
The pain of our separation
Kini telah terobati
Is now finally healed
Kebahagiaan yang hilang
The happiness we lost
Kini kembali lagi
Has now returned to us
Pertemuan yang kuimpikan
The meeting I dreamed of
Kini jadi kenyataan
Is now a reality
Pertemuan yang kudambakan
The meeting I longed for
Ternyata bukan khayalan
Turns out not a fantasy




Rhoma Irama - Rhoma Irama dan Noer Halimah - Piano
Album
Rhoma Irama dan Noer Halimah - Piano
date de sortie
30-03-2013

1 Terkesima
2 Hatimu Dan Hatiku
3 Cinta Kembar
4 Dasi Dan Gincu
5 Aduhai
6 Dawai Asmara
7 Bahtera Cinta
8 Deritamu Deritaku
9 Pertemuan
10 Piano
11 Mera Dan Yu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.