Rhoma Irama - Puja (Live) - traduction des paroles en anglais

Puja (Live) - Rhoma Iramatraduction en anglais




Puja (Live)
Worship (Live)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Peace be upon you and God's mercy and blessings
(وعليكم سلام ورحمة الله وبركاته)
(And upon you be peace and God's mercy and blessings)
Forsa
Forsa
"Puja"
"Worship"
Wahai pesona
Oh, my enchantment
Bagimu, Puja
For you, my worship
Ku memujamu melalui lagu nada indah
I worship you through beautiful melodies
Untukmu, oh, wahai pesona
For you, oh, my enchantment
Senandung fitrah
A natural hum
Ku memujamu melalui lagu nada indah
I worship you through beautiful melodies
Untukmu, oh, wahai pesona
For you, oh, my enchantment
Namamu selalu dalam ingatanku
Your name is always in my memory
Dalam ingatan
In my memory
Walau wajahmu tak mungkin kukhayalkan
Though I can't imagine your face
Tiada hari berlalu tanpa kasihmu
No day goes by without your love
Tanpa sayangmu
Without your affection
Begitu pula cinta sucimu
As well as your pure love
S'lalu saja menyerta
Always with me
Ku memujamu melalui lagu nada indah
I worship you through beautiful melodies
Untukmu, oh, wahai pesona
For you, oh, my enchantment
Hidup-mati kupersembahkan untukmu
My life and death I dedicate to you
Hanya untukmu
Only to you
Tiada yang kucinta selain dirimu
There's no one I love but you
Apa pun kurelakan demi kasihmu
Anything I'll give for your love
Demi sayangmu
For your affection
Tak siapa pun dapat mencegah
No one can prevent
Cintaku kepadamu
My love for you
Ku memujamu melalui lagu nada indah
I worship you through beautiful melodies
Untukmu, oh, wahai pesona
For you, oh, my enchantment
Senandung fitrah
A natural hum
Ku memujamu melalui lagu nada indah
I worship you through beautiful melodies
Untukmu, oh, wahai pesona
For you, oh, my enchantment
Forsa
Forsa
Baik, sekarang-
Alright, now-





Writer(s): Rhoma Irama


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.