Rhoma Irama - Reformasi (Live) - traduction des paroles en allemand

Reformasi (Live) - Rhoma Iramatraduction en allemand




Reformasi (Live)
Reformasi (Live)
Deru perubahan menggema menggelora
Der Ruf der Veränderung hallt wider und wogt
Sebagai tuntutan dan juga kebutuhan
Als Forderung und auch als Notwendigkeit
Kini perubahan jadi kesepakatan
Nun ist die Veränderung zur Vereinbarung geworden
Di segala bidang dan sendi kehidupan
In allen Bereichen und Lebenslagen
Marilah kita benahi
Lasst uns, meine Liebe, aufräumen
Pangkuan Ibu Pertiwi
Den Schoß von Mutter Erde
Dari segala kotoran, yeah
Von allem Schmutz, yeah
Sampah pembangunan
Dem Müll der Entwicklung
Marilah kita mulai
Lasst uns, meine Liebe, beginnen
Membersihkan jiwa ini
Diese Seelen zu reinigen
Dari ketidakjujuran, yeah
Von Unaufrichtigkeit, yeah
Dan kemunafikan
Und Heuchelei
Kini semua kita bersatu dalam kata
Nun sind wir alle vereint in dem Wort
Perubahan (era perubahan)
Veränderung (Ära der Veränderung)
Merubah kemapanan menuju perbaikan
Das Etablierte verändern hin zur Verbesserung
Bagi bangsa (adil sejahtera)
Für die Nation (gerecht und wohlhabend)
Janganlah perubahan menjadi kemunduran
Möge die Veränderung nicht zum Rückschritt werden
Salah kaprah (jadi salah kaprah)
Missverstanden (völlig missverstanden)
Cegahlah kerusuhan yang akan merugikan
Verhindert Unruhen, die uns allen schaden werden
Kita semua (jangan tambah susah)
Uns allen (mach es nicht noch schwerer)
(A-a-o ya-o ya-o)
(A-a-o ya-o ya-o)
Jaga kesabaran
Bewahrt die Geduld, meine Liebe
(A-a-o ya-o ya-o)
(A-a-o ya-o ya-o)
Tingkatkan keimanan
Stärkt den Glauben, meine Liebe
(A-a-o ya-o ya-o)
(A-a-o ya-o ya-o)
Jaga persatuan
Bewahrt die Einheit, meine Liebe
(A-a-o ya-o ya-o)
(A-a-o ya-o ya-o)
Hindarkan perpecahan
Vermeidet Spaltung, meine Liebe
(Ooo-ooo-ooo-ooo)
(Ooo-ooo-ooo-ooo)
Deru perubahan menggema menggelora
Der Ruf der Veränderung hallt wider und wogt
Sebagai tuntutan dan juga kebutuhan
Als Forderung und auch als Notwendigkeit
Kini perubahan jadi kesepakatan
Nun ist die Veränderung zur Vereinbarung geworden
Di segala bidang dan sendi kehidupan
In allen Bereichen und Lebenslagen
Marilah kita benahi
Lasst uns, meine Liebe, aufräumen
Pangkuan Ibu Pertiwi
Den Schoß von Mutter Erde
Dari segala kotoran, yeah
Von allem Schmutz, yeah
Sampah pembangunan
Dem Müll der Entwicklung
Marilah kita mulai
Lasst uns, meine Liebe, beginnen
Membersihkan jiwa ini
Diese Seelen zu reinigen
Dari ketidakjujuran, yeah
Von Unaufrichtigkeit, yeah
Dan kemunafikan
Und Heuchelei
(Ooo-ooo-ooo-ooo)
(Ooo-ooo-ooo-ooo)
(Ooo-ooo-ooo-ooo)
(Ooo-ooo-ooo-ooo)





Writer(s): Rhoma Irama


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.