Rhoma Irama - Sim Salabim - traduction des paroles en anglais

Sim Salabim - Rhoma Iramatraduction en anglais




Sim Salabim
Sim Salabim
Mari mari kawan
Come on, darling, come on
Berkumpul semua
Gather around everyone
Aku punya permainan
I have a game
Yang jenaka
That's comical
Permainan sulap
A magic trick
Yang teristimewa
That's very special
Sudah termashur
Already famous
Di seluruh dunia
All over the world
Mari mari kawan
Come on, darling, come on
Berkumpul semua
Gather around everyone
Aku punya permainan
I have a game
Yang jenaka
That's comical
Permainan sulap
A magic trick
Yang teristimewa
That's very special
Sudah termashur
Already famous
Di seluruh dunia
All over the world
Awas mata awas
Watch my eyes, watch closely
Jangan berkedip
Don't you blink
Ini permainan
This game
Akan kumulai
I will begin
Tetapi juga jangan
But also don't
Terlalu melotot
Stare too hard
Eh nanti orang kira
Or people will think
Kemasukan setan
You're possessed
Lihat satu tangan
Look, one hand
Kan kusulap jadi burung
I'll magically turn it into a bird
(Sim salabim)
(Sim salabim)
Ini satu tangan
This one hand
Berubah jadi burung
Turns into a bird
Tetapi sayangnya
But unfortunately
Cuma burung-burungan
Just a little birdie
Awas mata awas
Watch my eyes, watch closely
Jangan berkedip
Don't you blink
Ini permainan
This game
Akan kumulai
I will begin
Tetapi juga jangan
But also don't
Terlalu melotot
Stare too hard
Eh nanti orang kira
Or people will think
Kemasukan setan
You're possessed
Lihat satu tangan
Look, one hand
Kan kusulap jadi burung
I'll magically turn it into a bird
(Sim salabim)
(Sim salabim)
Ini satu tangan
This one hand
Berubah jadi burung
Turns into a bird
Tetapi sayangnya
But unfortunately
Cuma burung-burungan
Just a little birdie





Writer(s): Rhoma Irama


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.