Paroles et traduction Rhoma Irama - Stop - Live

Stop - Live

Sa-da-pak sa-da-pak sa-da-pak sa-da
Sa-da-pak sa-da-pak sa-da-pak sa-da
Sa-da-pak sa-da-pak sa-da-pak sa-da
Sa-da-pak sa-da-pak sa-da-pak sa-da

Stop perdebatan, stop pertengkaran
Stop permusuhan, stop pertikaian

Mari kita (mari kita) saling asih (saling asih)
Mari kita (mari kita) saling asuh (saling asuh)
Mari kita saling asih, mari kita saling asuh
Hargai pendapat orang bila terdapat beda pandangan
Sejauh tidak ada yang dirugikan

Stop perdebatan, stop pertengkaran
Stop permusuhan, stop pertikaian

Trang-tang-tang-tang dung-dung-dung dang-dang-dang-dang
Dang-dang dung-dung dang-dang dang-dang
Dang-dung-dang dang-dang-dung-dung-dang
Dung-drang-tang-tang

Aduhai sayang waktu yang berharga
Habis terbuang dibakar angkara
Tujukan pandang arah masa depan
Masih banyak yang harus dikerjakan

Agama, bangsa, dan negara menagih bagimu, kawan
Mari kita berlomba 'tuk berbuat kebajikan
Keimanan dan kesadaran jadikanlah sebagai landasan

Stop perdebatan, stop pertengkaran
Stop permusuhan, stop pertikaian

Jangan kita (jangan kita) saling benci
Jangan kita (jangan kita) saling dengki
Jangan kita saling benci, jangan kita saling dengki
Gauli setiap insan sebagai kau ingin diperlakukan
Tebarkan dan budayakan kasih sayang

Stop perdebatan, stop pertengkaran
Stop permusuhan, stop pertikaian
Stop

Stop - Live

Sa-da-pak sa-da-pak sa-da-pak sa-da
Sa-da-pak sa-da-pak sa-da-pak sa-da
Sa-da-pak sa-da-pak sa-da-pak sa-da
Sa-da-pak sa-da-pak sa-da-pak sa-da

Stop the debates, stop the quarrels, darling
Stop the hostility, stop the fighting, my love

Let us (let us) love one another (love one another)
Let us (let us) care for each other (care for each other)
Let us love one another, let us care for each other
Respect other's opinions when there are differences in views
As long as no one is harmed

Stop the debates, stop the quarrels, sweetheart
Stop the hostility, stop the fighting, my dear

Trang-tang-tang-tang dung-dung-dung dang-dang-dang-dang
Dang-dang dung-dung dang-dang dang-dang
Dang-dung-dang dang-dang-dung-dung-dang
Dung-drang-tang-tang

Oh darling, precious time
Wasted, burned by wickedness
Set your sights on the future
There's still much to be done

Religion, nation, and state call upon you, friend
Let us race to do good deeds
Make faith and awareness your foundation

Stop the debates, stop the quarrels, my love
Stop the hostility, stop the fighting, sweetheart

Let us not (let us not) hate each other
Let us not (let us not) envy one another
Let us not hate each other, let us not envy one another
Treat everyone as you would like to be treated
Spread and cultivate love and compassion

Stop the debates, stop the quarrels
Stop the hostility, stop the fighting
Stop