Paroles et traduction Rhonda Vincent feat. Dolly Parton - In the Garden By the Fountain

In the Garden By the Fountain

Everything I ever wanted
All that my heart could hope to possess
Filling my every waking moment
With contentment and happiness
In the evening he′d be waiting
I would go there anticipating
In the garden, past the fountain
Near the weeping willow tree
By the ivy covered arbor
My one and true love waits for me
As time past as it's inclined to
More and more I sensed a change
Subtle hints and indications
The torch I carried was all in vain
And so I said before you leave me
For old times sake will you meet me
In the garden, past the fountain
Near the weeping willow tree
By the ivy covered arbor
My one and true love waits for me
First I begged him then I pleaded
Sadly it was all to no avail
Then I reached inside my pocket
What happened next I can never tell
Is there still though no one knows it
Underneath a bed of roses
In the garden, past the fountain
Near the weeping willow tree
By the ivy covered arbor
My one and true love waits for me
In the garden, past the fountain
Near the weeping willow tree
By the ivy covered arbor
My one and true loves waits for me

В саду у фонтана

Все, чего я когда-либо хотела,
Все, на что мое сердце могло надеяться,
Заполняло каждый мой бодрствующий момент
Удовлетворением и счастьем.
Вечером ты ждал меня,
Я шла туда с предвкушением.
В саду, за фонтаном,
Возле плакучей ивы,
У увитой плющом беседки,
Меня ждет моя единственная и настоящая любовь.
Со временем, как это обычно бывает,
Я все больше чувствовала перемену.
Тонкие намеки и признаки
Говорили о том, что мой факел горел напрасно.
И поэтому я сказала, прежде чем ты покинешь меня,
Ради старых времен, встретишься ли ты со мной
В саду, за фонтаном,
Возле плакучей ивы,
У увитой плющом беседки,
Где меня ждет моя единственная и настоящая любовь?
Сначала я умоляла тебя, потом просила,
К сожалению, все было напрасно.
Потом я сунула руку в карман,
Что случилось потом, я никогда не смогу рассказать.
Есть ли ты все еще там, хоть никто и не знает,
Под розовыми кустами,
В саду, за фонтаном,
Возле плакучей ивы,
У увитой плющом беседки,
Где меня ждет моя единственная и настоящая любовь?
В саду, за фонтаном,
Возле плакучей ивы,
У увитой плющом беседки,
Меня ждет моя единственная и настоящая любовь.