Paroles et traduction Rhonda Vincent - Anywhere Is Home When You're Off With Me

Anywhere Is Home When You're Off With Me

I spent some time in the hills of old Kentucky
I’ve travelled south on down to Tennessee
I thought I found true love in Carolina
But I woke up next day in misery
I’m going back to you
Cuz you’re the one I love
Next to you is where I want to be
We’ll travel all around this whole wide country
Cuz anywhere is home when you’re with me

I went to see some friends in old Virginia
Ate loads of barbeque in Alabam
I played alot of bluegrass down in Georgia

I wound up lonesome in Louisianne

I’m going back to you
Cuz you’re the one I love
Next to you is where I want to be
We’ll travel all around this whole wide country
Cuz anywhere is home when you’re with me

I’m going back to you
Cuz you’re the one I love
Together we will sing sweet harmony
We’ll travel all around this whole wide country
Cuz anywhere is home when you’re with me
Cuz anywhere is home when you’re with me

Где угодно дом, когда я с тобой

Я провела время на холмах старого Кентукки,
Путешествовала на юг, в Теннесси.
Думала, что нашла настоящую любовь в Каролине,
Но проснулась на следующий день в печали.
Я возвращаюсь к тебе,
Потому что ты тот, кого я люблю.
Рядом с тобой – вот где я хочу быть.
Мы будем путешествовать по всей этой стране,
Ведь где угодно дом, когда я с тобой.

Я ездила к друзьям в старую Вирджинию,
Ела много барбекю в Алабаме,
Много играла блюграсс в Джорджии,

И в итоге загрустила в Луизиане.

Я возвращаюсь к тебе,
Потому что ты тот, кого я люблю.
Рядом с тобой – вот где я хочу быть.
Мы будем путешествовать по всей этой стране,
Ведь где угодно дом, когда я с тобой.

Я возвращаюсь к тебе,
Потому что ты тот, кого я люблю.
Вместе мы будем петь сладкую гармонию.
Мы будем путешествовать по всей этой стране,
Ведь где угодно дом, когда я с тобой.
Ведь где угодно дом, когда я с тобой.