Paroles et traduction Rhove - Copacabana

Copacabana

Eh, Copacabana, Copacabana, ah
Yah-yah-yah, yah-yah-yah, eh

Copacabana
Lei mette i suoi soldi nella borsa di mamma
Cota tutta bianca e passamontagna
Afro come Naira
Quanti petit non festeggiano il feliz Navidad (Ah, ah, Co', ah)

Copacabana
Lei mette i suoi soldi nella borsa di mamma
Cota tutta bianca e passamontagna
Afro come Naira
Quanti petit non festeggiano il feliz Navidad (Yeh, yeh)

Una ragazza voleva riempire il suo conto in banca
Mettere i suoi soldi nella mia borsa di Trapstar
Oggi mi chiama solo perché ho fatto due soldi (Eh-eh)
Okay, anche perché vado d'accordo con tutta la scena italiana (Eh)
Non faccio il lecchino, sono solo real e basta
Semplice ragazzino con la tuta del Ghana
Abito nelle trenches, faccio foto con bebè maranza

Non avevo un euro, fra', eh-eh
Ho una tuta del Senegal, eh-eh
Sto simple come la Seleção, eh-eh
Le faccio capire che non le comprerò una (Eh-eh)

Copacabana
Lei mette i suoi soldi nella borsa di mamma
Cota tutta bianca e passamontagna
Afro come Naira
Quanti petit non festeggiano il feliz Navidad (Ah, ah, Co', ah)

Copacabana
Lei mette i suoi soldi nella borsa di mamma
Cota tutta bianca e passamontagna (Eh)
Afro come Naira (Eh, eh, eh)
Quanti petit non festeggiano il feliz Navidad (Eh, eh, eh)

Ah, da bebè avevo solo scarpe della Puma
Non passavo mai dalle mie scale senza puzza
Avevo fame, quindi rubavo all'Esselunga
Ora ogni giorno mi metto una nuova tuta
Se vendo le mie scarpe usate vanno a ruba
Da bebè, te lo giuro, ne avevo solo una
E andavo a scuola con lo zaino senza frutta
Ma andavo d'accordo, sì, con bebè maranza

Non avevo un euro, fra', eh-eh
Ho una tuta del Senegal, eh-eh
Sto simple come la Seleção, eh-eh
Le faccio capire che non le comprerò una

Copacabana
Lei mette i suoi soldi nella borsa di mamma
Cota tutta blanca e passamontagna
Afro come Naira
Quanti petit non festeggiano il feliz Navidad (Ah, ah, Co', ah)

Copacabana
Lei mette i suoi soldi nella borsa di mamma
Cota tutta bianca e passamontagna
Afro come Naira
Quanti petit non festeggiano il feliz Navidad

Копакабана

Эй, Копакабана, Копакабана, ох
Я-я-я, я-я-я, эй

Копакабана
Она кладёт свои деньги в мамину сумку
Вся в белой кофте и маске
Причёска как у Найры
Сколько малышей не отмечают Фелис Навидад (Ах, ах, Ро, ах)

Копакабана
Она кладёт свои деньги в мамину сумку
Вся в белой кофте и маске
Причёска как у Найры
Сколько малышей не отмечают Фелис Навидад (Да, да)

Одна девушка хотела пополнить свой банковский счёт
Положить свои деньги в мою сумку Trapstar
Сегодня она звонит мне только потому, что у меня появились деньги (Эй-эй)
Ладно, ещё и потому, что я хорошо лажу со всей итальянской сценой (Эй)
Я не подлизываюсь, я просто настоящий и всё
Простой парень в тренировочном костюме из Ганы
Я живу в траншеях, делаю фотки с милыми малышками

У меня не было ни евро, братан, эй-эй
У меня тренировочный костюм из Сенегала, эй-эй
Я такой простой, как сборная Бразилии, эй-эй
Я даю ей понять, что не куплю ей (Эй-эй)

Копакабана
Она кладёт свои деньги в мамину сумку
Вся в белой кофте и маске
Причёска как у Найры
Сколько малышей не отмечают Фелис Навидад (Ах, ах, Ро, ах)

Копакабана (Эй)
Она кладёт свои деньги в мамину сумку (Эй)
Вся в белой кофте и маске (Эй)
Причёска как у Найры (Эй, эй, эй)
Сколько малышей не отмечают Фелис Навидад (Эй, эй, эй)

Ах, в детстве у меня были только кроссовки Puma
Я никогда не проходил мимо моего подъезда без запаха
Я голодал, поэтому воровал в Esselunga
Теперь каждый день я надеваю новый тренировочный костюм
Если я продам свои старые кроссовки, их моментально раскупят
В детстве, клянусь, у меня была всего одна пара
И я ходил в школу с рюкзаком без еды
Но я хорошо ладил, да, с милыми малышками

У меня не было ни евро, братан, эй-эй
У меня тренировочный костюм из Сенегала, эй-эй
Я такой простой, как сборная Бразилии, эй-эй
Я даю ей понять, что не куплю ей

Копакабана
Она кладёт свои деньги в мамину сумку
Вся в белой кофте и маске (Эй)
Причёска как у Найры
Сколько малышей не отмечают Фелис Навидад (Ах, ах, Ро, ах)

Копакабана
Она кладёт свои деньги в мамину сумку
Вся в белой кофте и маске
Причёска как у Найры
Сколько малышей не отмечают Фелис Навидад