Paroles et traduction Rhyan Besco - FALLEN ANGEL

FALLEN ANGEL

My angel has fallen, but don't wait
Don't wait
Its bad luck anyway
My angel has fallen, its too late
Too late
I never guessed you'd runaway

How do i cope with you leaving?
(You selfish)
Left me hear breathing
So i could fight with these demons
With every cut, i'm still bleeding
I know you didn't mean it
(But your actions)
They so misleading
I guess i'll keep dreaming
The pain'll start easing

My angel has fallen, but don't wait
Don't wait
Its bad luck anyway
My angel has fallen, its too late
Too late
I never guessed you'd runaway

My heart broke so easy
Your stay was so briefly
You broke me completely
I said I loved you, I mean it
I know you didn't mean it
(But your actions)
They so misleading
I guess i'll keep dreaming
The pain'll start easing

My angel has fallen, but don't wait
Don't wait
Its bad luck anyway
My angel has fallen, its too late
Too late
I never guessed you'd runaway

ПАДШИЙ АНГЕЛ

Мой ангел пал, но не жди,
Не жди,
Это всё равно плохая примета.
Мой ангел пал, уже слишком поздно,
Слишком поздно,
Я никогда не думала, что ты убежишь.

Как мне справиться с твоим уходом?
(Ты эгоист)
Оставил меня здесь дышать,
Чтобы я сражалась с этими демонами.
С каждой раной я всё ещё кровоточу.
Я знаю, ты не хотел этого,
(Но твои поступки)
Они так обманчивы.
Наверное, я продолжу мечтать,
Боль начнёт утихать.

Мой ангел пал, но не жди,
Не жди,
Это всё равно плохая примета.
Мой ангел пал, уже слишком поздно,
Слишком поздно,
Я никогда не думала, что ты убежишь.

Моё сердце разбилось так легко,
Твоё пребывание было таким коротким.
Ты сломал меня полностью.
Я сказала, что люблю тебя, я имела это в виду.
Я знаю, ты не хотел этого,
(Но твои поступки)
Они так обманчивы.
Наверное, я продолжу мечтать,
Боль начнёт утихать.

Мой ангел пал, но не жди,
Не жди,
Это всё равно плохая примета.
Мой ангел пал, уже слишком поздно,
Слишком поздно,
Я никогда не думала, что ты убежишь.