Rhymastic - Say I Love You - traduction des paroles en allemand

Say I Love You - Rhymastictraduction en allemand




Say I Love You
Sag, ich liebe dich
Today is the special day for me toshow
Heute ist der besondere Tag für mich, um zu zeigen
The emotion I'm holdin' I want you to know
Die Gefühle, die ich hege, ich möchte, dass du es weißt
It's been a month since you entered my world
Es ist einen Monat her, seit du in meine Welt getreten bist
Forever ain't enough with the love for you girl
Für immer ist nicht genug mit der Liebe für dich, Mädchen
Those kisses we shared
Diese Küsse, die wir teilten
All moments we spent
All die Momente, die wir verbrachten
Every single word you say you know I always care
Jedes einzelne Wort, das du sagst, du weißt, es liegt mir immer am Herzen
This song for you babie
Dieses Lied ist für dich, Baby
So many days I've waited
So viele Tage habe ich gewartet
Standin' here with you all I wanna say is ...Girl I love you (I love you)
Ich stehe hier mit dir, alles, was ich sagen will, ist ...Mädchen, ich liebe dich (ich liebe dich)
Yes I love you (I love you)
Ja, ich liebe dich (ich liebe dich)
Girl I love you (I love you)
Mädchen, ich liebe dich (ich liebe dich)
I just want you to know that I love you (I love you)
Ich will nur, dass du weißt, dass ich dich liebe (ich liebe dich)
Yes I love you (I love you)
Ja, ich liebe dich (ich liebe dich)
Girl I love you (I love you)
Mädchen, ich liebe dich (ich liebe dich)
I just want you to know that I love you! It's true
Ich will nur, dass du weißt, dass ich dich liebe! Es ist wahr
Wanna spend my life with you
Ich möchte mein Leben mit dir verbringen
Love you despite all the strugglewe have been through
Ich liebe dich trotz aller Schwierigkeiten, die wir durchgemacht haben
Just hold me tight
Halt mich einfach fest
And say you'll be mine
Und sag, dass du mein bist
I don't need the world I need you by my side
Ich brauche die Welt nicht, ich brauche dich an meiner Seite
Cuz you mean the world to me
Denn du bedeutest mir die Welt
It's so clearly you can see
Es ist so klar, dass du es sehen kannst
We're born for each other, yes we were meant to be
Wir sind füreinander geboren, ja, wir waren füreinander bestimmt
So this song for you babie
Also dieses Lied ist für dich, Baby
Many days I've waited
Viele Tage habe ich gewartet
Standin' here with you all I wanna say is... And babie you know
Ich stehe hier mit dir, alles, was ich sagen will, ist... Und Baby, du weißt
That I'll be with you wherever you go... Through days and nights
Dass ich bei dir sein werde, wohin du auch gehst... Durch Tage und Nächte
This love always comes from deep insideThis song for you honey
Diese Liebe kommt immer tief von innen. Dieses Lied ist für dich, Schatz
You know
Du weißt
It's not easy for me to show all my emotion... So I have to put it into this song... I hope you can understand it
Es ist nicht einfach für mich, all meine Gefühle zu zeigen... Also muss ich sie in dieses Lied packen... Ich hoffe, du kannst es verstehen
I love you
Ich liebe dich






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.