Rhymer/Educator - Destination - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rhymer/Educator - Destination




Destination
Пункт назначения
It's like we get so hung up on the destination that
Мы так зацикливаемся на конечной цели,
we forget to look around us and see that we've arrived
Что забываем оглянуться и увидеть, что уже пришли.
It's like we get so hung up on the destination
Мы так зацикливаемся на пункте назначения,
To be an illustrator
Чтобы стать иллюстратором
Vocally
Голосом,
Interpreting hyperbole
Интерпретируя гиперболы,
I'm working hard to pay the bills while
Я усердно работаю, чтобы оплачивать счета,
balancing and servicing the haters' negativity
Балансируя и отражая негатив ненавистников.
Worthy to own my dreams
Достоин владеть своими мечтами,
No they not
Нет, они не достойны.
I take control of everything that I've got
Я беру под контроль всё, что у меня есть.
I take a pen and then plot
Беру ручку и составляю план.
I pray for inspiration day in, day out
Молюсь о вдохновении день за днем,
Speak to me muse and let my ballpoint shout
Говори со мной, муза, и пусть моя шариковая ручка кричит.
I'm integrating words on paper just to see what they 'bout
Я соединяю слова на бумаге, чтобы увидеть, что из этого выйдет.
Pushing pencils in high gear and I'll move
Выжимаю из карандашей максимум и двигаюсь
forward without fearing what the industry expects from me
Вперед, не боясь того, чего от меня ждет индустрия.
Label me and m.c. till I die
Называй меня эмси до самой смерти,
So reverently I'll keep my head to the sky
Так благоговейно я буду держать голову поднятой к небу.
I'm making music for myself so best believe I'll make it right
Я создаю музыку для себя, так что поверь, я сделаю всё как надо.
So best believe I'll make it tight and what
Так что поверь, я сделаю всё четко, и то, что
you're hearing here tonight is productivity
Ты слышишь здесь сегодня вечером, это продуктивность.
Say it right
Скажи это правильно.
Nobody in the world can do it like I do it
Никто в мире не может сделать это так, как я.
So I'll just keep on working harder till I finally prove it (come on)
Поэтому я буду продолжать работать усерднее, пока наконец не докажу это (давай).
It's like we get so hung up on the destination that
Мы так зацикливаемся на конечной цели,
we forget to look around us and see that we've arrived
Что забываем оглянуться и увидеть, что уже пришли.
It's like we get so hung up on the destination that we forget to look
Мы так зацикливаемся на пункте назначения, что забываем оглянуться
around us and see that we've arrived arrived arrived arrived arrived
Вокруг и увидеть, что мы пришли, пришли, пришли, пришли, пришли,
arrived arrived arrived arrived arrived
Пришли, пришли, пришли, пришли, пришли,
arrived arrived arrived arrived arrived arrived
Пришли, пришли, пришли, пришли, пришли, пришли.
Not a celebrity but ready for the currency
Не знаменитость, но готов к деньгам.
I feel a sense of urgency in music for
Чувствую острую необходимость в музыке для
someone who puts his heart in his work
Кого-то, кто вкладывает душу в свою работу.
My heart is beating and the bass is alert
Мое сердце бьется, и бас настороже.
I feel a newer sense of breathing when the pain is endured
Я чувствую новое дыхание, когда боль переносится.
Just like a newer sense of seeing when the canvas is blurred
Как новое видение, когда холст размыт.
Just like a newer sense of speaking
Как новое чувство речи,
Words are properly slurred
Слова правильно смазаны.
Inhale
Вдох.
Exhale it all out
Выдох.
Will I prevail or will I just sell out
Добьюсь ли я успеха или просто продамся?
I'm intertwined in a world where dimes used to be money
Я живу в мире, где десятицентовики раньше были деньгами,
Now they good looking honies
А теперь это красотки.
We separated by the slang that we use
Нас разделяет сленг, который мы используем,
And all the words that we choose to change a language
И все слова, которые мы выбираем, чтобы изменить язык,
that was useful universal now it's regional and seasonal
Который был полезным, универсальным, а теперь он региональный и сезонный.
Still crucial is the fact that we're
По-прежнему важно то, что мы
responsible for everyone who listens
Несем ответственность за каждого, кто слушает.
Speaking substance on the track to lift up rap has been my mission
Моя миссия говорить о важном в треке, чтобы поднять рэп.
Advance an art form that has made our hearts warm
Развивать искусство, которое согревает наши сердца.
In death we don't part from what has made our hearts one
После смерти мы не расстаемся с тем, что объединило наши сердца.
It's like we get so hung up on the destination that
Мы так зацикливаемся на конечной цели,
we forget to look around us and see that we've arrived
Что забываем оглянуться и увидеть, что уже пришли.
It's like we get so hung up on the destination that we forget to look
Мы так зацикливаемся на пункте назначения, что забываем оглянуться
around us and see that we've arrived arrived arrived arrived arrived
Вокруг и увидеть, что мы пришли, пришли, пришли, пришли, пришли,
arrived arrived arrived arrived arrived
Пришли, пришли, пришли, пришли, пришли,
arrived arrived arrived arrived arrived arrived
Пришли, пришли, пришли, пришли, пришли, пришли.





Writer(s): Joseph Ruiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.