Rhymer/Educator - Hold the Light - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rhymer/Educator - Hold the Light




Hold the Light
Нести свет
Maybe I'm a teacher but
Может, я и учитель, но
I'm a student first
В первую очередь я ученик
I'm a student of humanity
Я ученик человечества
Birthed in commonality
Рожденный в общности
Worth a life of happiness and family
Достойный жизни, полной счастья и семьи
Handedly just a man seeking peace and understanding
По сути, я всего лишь человек, ищущий мира и понимания
But candidly
Но, честно говоря,
We're living in a state without neutrality
Мы живем в состоянии без нейтралитета
Polarizing mentalities
Поляризующее мышление
Undeniably challenging
Несомненно, сложное
Extreme news cycles perpetuate it so casually
Экстремальные новостные циклы увековечивают это так небрежно
Eminent casualties
Неизбежные жертвы
If we don't decided to handle these works
Если мы не решимся взяться за эти дела
See my objective is to make us alert
Видишь, моя цель сделать нас бдительными
We've got to be active in action
Мы должны быть активными в действиях
We've got to choose acts of compassion
Мы должны выбирать действия сострадания
We've got to blessings to masses
Мы должны нести благословение массам
We've got to be civil and noble
Мы должны быть цивилизованными и благородными
Let's feed every person that's hungry
Давай накормим каждого голодного
Put our communities over
Передадим наши сообщества
I want to be decent and soulful
Я хочу быть порядочным и душевным
We ought to be neighbors and saviors
Мы должны быть соседями и спасителями
Project a legacy of love and never give life to enslavers
Создать наследие любви и никогда не давать жизнь поработителям
Show people that somebody cares
Показывать людям, что кому-то не все равно
And though it sounds easy on paper
И хотя на бумаге это звучит легко
It takes sacrifice, prayers
Это требует жертв, молитв
We got to work through the layers
Нам нужно проработать все слои
We need to
Нам нужно
Hold the light, we can hold the light
Нести свет, мы можем нести свет
Hold the light, or we can be the light
Нести свет, или мы можем быть светом
The thing that I've learned about words is words matter
Что я узнал о словах, так это то, что слова имеют значение
Throughout history words have caused blood splatter
На протяжении всей истории слова вызывали брызги крови
Started wars and protests, caused people to gather
Начинали войны и протесты, заставляли людей собираться
We march for civil rights and peace
Мы маршируем за гражданские права и мир
And yet the latter's not accomplished but
И все же последнее не достигнуто, но
We cannot give up
Мы не можем сдаваться
We persist so that the hatred won't conquer us
Мы упорствуем, чтобы ненависть не победила нас
We aspire to speak like men and women before
Мы стремимся говорить, как мужчины и женщины раньше
Who when times were bleak showed love an open door
Которые, когда времена были мрачными, показывали любовь как открытую дверь
And inspired us to change our ways
И вдохновляли нас менять наши пути
We admire their conviction and ideas are praised
Мы восхищаемся их убежденностью, и их идеи восхваляются
With an eye on you and me a question has been raised
С взглядом, обращенным на тебя и меня, был поднят вопрос
Will we be leaders of the truth or just part of the parade
Будем ли мы лидерами истины или просто частью парада
A part of the facade, but facades fade away
Часть фасада, но фасады исчезают
So to truth give a nod and let God show the way
Так что кивни истине и позволь Богу указать путь
I beg you to be leaders, lovers, healers
Я умоляю тебя быть лидерами, любящими, целителями
Through everything
Несмотря ни на что
Be the reason
Быть причиной
Believe that you can save the day
Верить, что ты можешь спасти день
Hold the light, we can hold the light
Нести свет, мы можем нести свет
Hold the light, or we can be the light
Нести свет, или мы можем быть светом
I want to take a moment to say thank you
Я хочу воспользоваться моментом, чтобы сказать спасибо
Thank you to my friends, family, and community
Спасибо моим друзьям, семье и сообществу
It just so happened that the making of this record coincided with one of the hardest Seasons that my family could've imagined and
Так уж случилось, что создание этой записи совпало с одним из самых трудных периодов, которые моя семья могла себе представить, и
Yet thanks to all of you
И все же благодаря всем вам
Who showed my family love and support
Кто проявил к моей семье любовь и поддержку
I maintain a stronger conviction that we could (we could, we could, we could)
Я сохраняю еще большую уверенность в том, что мы могли бы (мы могли бы, мы могли бы, мы могли бы)
We could be the reason they smile
Мы могли бы быть причиной их улыбок
And be the reason they eat
И быть причиной, по которой они едят
Be the reason they laugh
Быть причиной их смеха
Maybe the reason they breathe
Возможно, причиной, по которой они дышат
Be the reason they have
Быть причиной того, что у них есть
The confidence to be seen
Уверенность быть увиденными
Especially up in the moments when they want to retreat
Особенно в те моменты, когда они хотят отступить
Embrace the people around you
Принимай людей вокруг тебя
Take my advice
Послушай моего совета
Choose a positive vibe
Выбирай позитивную атмосферу
Be a good person inside
Будь хорошим человеком внутри
Be a good person, ignite
Будь хорошим человеком, зажигай
Teach'em love cuz it's right
Учи их любви, потому что это правильно
Let that love shine bright
Пусть эта любовь сияет ярко
Teach'em to love and goodnight
Учи их любить и спокойной ночи
Hold the light, we can hold the light
Нести свет, мы можем нести свет
Hold the light, or we can be the light
Нести свет, или мы можем быть светом
Hold the light, we can hold the light
Нести свет, мы можем нести свет
Hold the light, we can be the light
Нести свет, мы можем быть светом
Be the light
Быть светом





Writer(s): Joseph W Ruiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.