Paroles et traduction Rhymes & Riddim, Lani Mo & Dani M - Spelar ingen roll

Spelar ingen roll

Jag vet att du hör och jag vet att du ser och jag vet att du vet, spelar ingen roll
Om jag ramlar ner, jag reser mig upp, reser mig upp
Mina ärr och min historia av misstagen jag lärt mig, men även om jag ramlar ner vet jag att gud bär mig
Högt över molnen och genom mikrofonen
Det brinner inombords och min själ står i lågor
Reser mig från askan blicken fast i (axat idk) hatar de blir saxat
Mamma pappa tackar så hoppas att ni hör mig
Systrar eller bröder ja gör de här för hela hörnet
Så många änglar som har fallit ner i mitt kvarter
Försöker bära med känslan att vi faktiskt ser
Följer varje steg, så när ja fallit ner känt en skyldighet att gör mer
För jag står kvar här ensam, med makten att vara en röst för dom som lämnat
Kan inte svika min familj dom jag älskar
Jag ska bevisa låt mig visa att jag kämpar
Jag vet att du hör och jag vet att du ser och jag vet att du vet, spelar ingen roll om jag ramlar ner, jag reser mig upp, reser mig upp(igen)
Jag vet att du hör och vet att du ser och jag vet att du vet,
Spelar ingen roll om jag ramlar ner, jag reser mig upp, reser mig upp
Illgrabben låt mig få prata och insperera
Du har kommit till en punkt då du måste välja

Не имеет значения

Я знаю, ты слышишь, и я знаю, ты видишь, и я знаю, ты знаешь, не имеет значения,
Если я упаду, я поднимусь, поднимусь.
Мои шрамы и моя история ошибок, на которых я училась, но даже если я упаду, я знаю, Бог несет меня
Высоко над облаками и сквозь микрофон.
Оно горит внутри, и моя душа в огне.
Восстаю из пепла, взгляд (axat idk) ненавистники будут (saxat idk)
Мама, папа, спасибо, надеюсь, вы слышите меня.
Сестры или братья, да, делаю это для всего района.
Так много ангелов упало в моем квартале.
Пытаюсь нести с собой чувство, что мы на самом деле видим.
Следим за каждым шагом, поэтому, когда я падаю, чувствую обязанность делать больше.
Потому что я стою здесь одна, с силой быть голосом тех, кто ушел.
Не могу подвести свою семью, тех, кого люблю.
Я докажу, позволь мне показать, что я борюсь.
Я знаю, ты слышишь, и я знаю, ты видишь, и я знаю, ты знаешь, не имеет значения, если я упаду, я поднимусь, я поднимусь (снова).
Я знаю, ты слышишь, и знаю, ты видишь, и я знаю, ты знаешь,
Не имеет значения, если я упаду, я поднимусь, поднимусь.
Плохой парень, позволь мне поговорить и вдохновить тебя.
Ты подошел к моменту, когда должен сделать выбор.