Paroles et traduction RHYMESTER - キング オブ ステージ
Microphone
1,
Microphone
2
Микрофон
1,
Микрофон
2
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
Turntable
No.1,
2
Вертушка
№1,
2
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
Microphone
1,
Microphone
2
Микрофон
1,
Микрофон
2
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
最高峰
No.1グループ
Группа
номер
один,
на
вершине
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
マイクチェック
サウンドチェック
Проверка
микрофона,
проверка
звука
会場の外には長蛇の列
За
дверями
клуба
— длинная
очередь,
красотка
扉が開く
幕が開く
Двери
открываются,
занавес
поднимается
待ち切れず客達は騒ぎ出す
Не
в
силах
ждать,
публика
начинает
шуметь
It's
show
time
始まりのゴング
Время
шоу,
начальный
гонг
盛り上げてくぜ
オールナイトロング
Зажигаем
всю
ночь
напролет
百万人
対
たった三人
Миллион
человек
против
всего
лишь
троих
冷静沈着且つ果敢に踏み込んで行こうぜ
Хладнокровно
и
смело
пойдем
вперед
ここは定番のブレイクビーツと
Вот
и
классические
брейкбиты
戯れるプレイグラウンド
Наша
игровая
площадка
姿消すまで初志貫徹
Пока
не
исчезнем,
следуем
своим
принципам
絡み合う2本のワイヤレス
Переплетаются
два
беспроводных
микрофона
宇多丸とD,
2MCs,
Play
the
beat
DJ
Jin
Утамару
и
D,
два
MC,
на
битах
DJ
Jin
R.E.S.P.E.C.T.しとくべき
R.E.S.P.E.C.T.
стоит
отдать
ジャパニーズヒップホップシーン
Японской
хип-хоп
сцене
マスが現抜かす茶番
Массы
выдают
фарс
吹き飛ばすぜ
俺達のフューチャーファンク
Сдуем
его
нашим
фьючер-фанком
これぞ世界に誇るべき
Вот
чем
стоит
гордиться
миру
Made
in
Japan
as
No.1
Сделано
в
Японии,
номер
один
Microphone
1,
Microphone
2
Микрофон
1,
Микрофон
2
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
Turntable
No.1,
2
Вертушка
№1,
2
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
Microphone
1,
Microphone
2
Микрофон
1,
Микрофон
2
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
最高峰
No.1グループ
Группа
номер
один,
на
вершине
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
ガキの頃から口喧嘩じゃ負け知らず
С
детства
в
словесных
перепалках
не
знал
поражений
身の程知らずのカスを蹴散らす
Разгоняю
никчемных,
не
знающих
своего
места
決してケチらず
Никогда
не
скуплюсь
Myヤバい味出すと一気に最高潮
Выдаю
свой
крутой
вкус,
и
сразу
же
— кульминация
怪電波
from
神保町
It's
like
that
y'all
Странная
волна
из
Дзимбочё,
вот
так
вот,
детка
敵に回すと超面倒くせえ毒舌
Если
станешь
врагом
— столкнешься
с
супер-занудным
язвительным
языком
ひ孫の代まで届くぜ
Дойдет
до
твоих
правнуков
現場から現場
公衆の電波
Со
сцены
на
сцену,
по
радиоволнам
マイク握ればメンタリー全裸
В
руке
микрофон
— моя
душа
нараспашку
失う物はとっくのとうに
То,
что
можно
потерять,
давно
уже
バックステージの遥か向こうに
Далеко
позади,
за
кулисами
捨てて来て出て来て熱唱
汗と血と涙の結晶
Выбросил
и
вышел
петь,
кристалл
пота,
крови
и
слез
ラフで(タフで)シンプルで(且つゴージャス)
Грубо
(жестко),
просто
(и
в
то
же
время
шикарно)
Yes,
俺達がステージの王者
Да,
мы
— короли
сцены
Microphone
1,
Microphone
2
Микрофон
1,
Микрофон
2
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
Turntable
No.1,
2
Вертушка
№1,
2
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
Microphone
1,
Microphone
2
Микрофон
1,
Микрофон
2
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
最高峰
No.1グループ
Группа
номер
один,
на
вершине
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
神よ
俺が種まく一語一語に
Боже,
на
каждое
мое
слово,
歌い出しから最後の一行に至る全てに
От
первого
куплета
до
последней
строчки,
恵みのシャワー降らすなら
Если
прольешь
благодатный
дождь,
咲かそう
ソウルフラワー
Расцветет
цветок
души
よく見えるぜ
晴れやかなアホな面が
Хорошо
вижу
ваши
счастливые
глупые
лица
最前列のお前らこそマイリアルブラザー
Вы
в
первых
рядах
— мои
настоящие
братья
ショーの終了まで騒ぐべき
Отрывайтесь
до
конца
шоу
The
king,
the
king,
the
king
of
客席
Король,
король,
король
зрительного
зала
Yes
yes
ya'll,
and
you
don't
stop
Да,
да,
все,
и
не
останавливайтесь
このテンションで騒ぎ通すと
Если
продолжим
отрываться
с
таким
напором
汗と涙含め体液まみれだ
Все
будем
в
поту,
слезах
и
прочих
жидкостях
音楽の奇跡垣間見れた
Увидели
чудо
музыки
やがて百億人がファン
Скоро
десять
миллиардов
человек
станут
фанатами
この地球を救うフューチャーファンク
Этот
фьючер-фанк
спасет
планету
これぞ未来に遺すべき
Вот
что
нужно
оставить
будущим
поколениям
Made
in
Japan
イチバーン!
Сделано
в
Японии,
the
best!
R.H.Y.M.E.S.T.E.R.
R.H.Y.M.E.S.T.E.R.
マイク握り締めスキルをPR
Сжимаю
микрофон,
представляю
свои
навыки
Microphone
1,
Microphone
2
Микрофон
1,
Микрофон
2
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
Turntable
No.1,
2
Вертушка
№1,
2
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
Microphone
1,
Microphone
2
Микрофон
1,
Микрофон
2
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
最高峰
No.1グループ
Группа
номер
один,
на
вершине
The
king,
the
king,
the
king
of
stage
Король,
король,
король
сцены
Évaluez la traduction
1
R.E.S.P.E.C.T
2 キング オブ ステージ
3 B-BOYイズム
4 麦の海
5 Hey, DJ JIN
6 マイクの刺客 - DJ JIN 劇画REMIX
7 野性の証明
8 敗者復活戦
9 耳ヲ貸スベキ
10 ブラザーズ
11 リスペクト
12 「B」の定義
2 キング オブ ステージ
3 B-BOYイズム
4 麦の海
5 Hey, DJ JIN
6 マイクの刺客 - DJ JIN 劇画REMIX
7 野性の証明
8 敗者復活戦
9 耳ヲ貸スベキ
10 ブラザーズ
11 リスペクト
12 「B」の定義
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.