Rhythm & Sound - Smile - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rhythm & Sound - Smile




Smile
Улыбка
Jumeoni aneseo mot kkeonae
Из-за тебя не могу спать,
Manhi bissaji anhaseo mot geonne
Потому что ты не очень улыбаешься.
Jogeumman deo joheun geol
Что-то получше
Sal su itge moeul geol.
Смог бы купить.
Jigeum animyeon neujeul geot gataseo
Кажется, если не сейчас, то потом пожалею,
Jilkkeun nungamgo yonggi nae kkeonaesseo
С острым чувством и смелостью купил это.
Mangseorideon maeumeul
Забытые чувства,
Sumgyeowatdeon seonmureul
Скрытые линии.
Uh uh uh ah i banjiboda deo
Э-э-э ах, это больше, чем эта комната,
Uh uh uh ah ni ane sarangi
Э-э-э ах, любовь в тебе
Hwolssin gabtjigo bitnaneun geol
Гораздо ценнее и прекраснее.
Wae jakku ureo saramdeuri bojanha
Почему я всё время улыбаюсь, когда вижу людей?
Nugunga nareul bomyeon nappeun nom gatjanha
Если кто-то увидит меня, подумает, что я плохой парень.
Gogaereul deureo nae mareul jom deureo bwa
Подними голову, послушай, что я говорю,
Joheul ttaen haengbokhal ttaen jeoldae uneun ge anya
Когда хорошо, когда счастлив, не всегда смеешься.
Nacheoreom useo bwa da bojanha
Попробуй улыбнуться, как я, всё будет видно.
Nae pareul danggimyeo haneun mal
Слова, которые я говорю, глядя на тебя,
Doni eodisseo ireon geol da sasseo
Где я всему этому научился?
Mwoga daedanhadago
Что такого грандиозного,
Bune neomchyeohanyago
Что такого великолепного.
Uh uh uh ah naega deo gomawo
Э-э-э ах, я тебе больше благодарен,
Uh uh uh ah neul gyeote isseoseo
Э-э-э ах, что ты рядом со мной,
Hangsang ireoke deundeunhan geol
Всегда так тепло.
Wae jakku ureo saramdeuri bojanha
Почему я всё время улыбаюсь, когда вижу людей?
Nugunga nareul bomyeon nappeun nom gatjanha
Если кто-то увидит меня, подумает, что я плохой парень.
Gogaereul deureo nae mareul jom deureo bwa
Подними голову, послушай, что я говорю,
Joheul ttaen haengbokhal ttaen jeoldae uneun ge anya
Когда хорошо, когда счастлив, не всегда смеешься.
Nacheoreom useobwa da bojanha
Попробуй улыбнуться, как я, всё будет видно.
Ajik naega hae jun geotboda
Ещё больше, чем я уже сделал для тебя,
Deo hae jul ge manheunikka
Я могу сделать для тебя ещё много,
Mideullae? Neol gippeuge hae julge
Не веришь? Я сделаю тебя счастливой.
Wae jakku ureo saramdeuri bojanha
Почему я всё время улыбаюсь, когда вижу людей?
Nugunga nareul bomyeon nappeun nom gatjanha
Если кто-то увидит меня, подумает, что я плохой парень.
Gogaereul deureo nae mareul jom deureo bwa
Подними голову, послушай, что я говорю,
Joheul ttaen haengbokhal ttaen jeoldae uneun ge anya
Когда хорошо, когда счастлив, не всегда смеешься.
Nacheoreom useo bwa da bojanha
Попробуй улыбнуться, как я, всё будет видно.





Writer(s): Charles Chaplin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.