Paroles et traduction Rhythms del Mundo feat. Augusto Enriquez - Bohemian Rhapsody

Bohemian Rhapsody

Es la vida real
O algo que en sueños vi
Caigo al vacío
No hay realidad en mí
Ven a mirar
Un cielo se abre ante mí
Ando, vengo
No tengo que pedir

Easy come, easy go

Little high, little low

Donde sopla el viento
No me importa nada
A mí
Madre
Ya sé matar
Aunque solo fue una vez
A un ser vivo destrocé
Madre
La vida no me hizo
Mas lo he dejado todo y me alejé
Madre
Te ruego no llorar
Si ves que en el camino ya me borro
Por favor, por favor
Cual si no te interesara
Tardes
Mi día llegó
Y el mar se va a clavar
En mi espina va enterrar
Adiós
Adiós todos
Yo ya me voy
A fundirme con un rostro de verdad
Madre
No quiero reposar
Tal vez fuera mejor no haber nacido
Puedo una silueta pequeña contemplar
Scaramouch, Scaramouch, will you do the Fandango!
Rayos y centellas hay de broma cerca de mi
Galileo, Galileo
Galileo, Galileo
Galileo, Figaro
Has pensado que puedes mis ojos quitar
Sé que piensas amarme, me abandonarás
Oh nena, no lo lograrás nena
Me salvaré, sólo es hallar mi salida
No hay mas realidades

Nadie cree en mí
No sé de verdades
Nada es importante para mí.

Bohemian Rhapsody

Is this the real life
Is this just fantasy
Caught in a landslide
No escape from reality
Open your eyes
Look up to the skies and see
I'm just a poor boy
I need no sympathy

Easy come, easy go

Little high, little low

Anywhere the wind blows
Doesn't really matter to me
Mama
Just killed a man
Put a gun against his head
Pulled the trigger, now he's dead
Mama
Life had just begun
But now I've gone and thrown it all away
Mama
Ooh, didn't mean to make you cry
If I'm not back again this time tomorrow
Carry on, carry on
As if nothing really matters
Too late
My time has come
Sends shivers down my spine
Body's aching all the time
Goodbye
Everybody
I've got to go
Gotta leave you all behind and face the truth
Mama
Ooh, I don't want to die
Sometimes wish I'd never been born at all
I see a little silhouetto of a man
Scaramouch, Scaramouch, will you do the Fandango!
Thunderbolt and lightning, very, very frightening me
Galileo, Galileo
Galileo, Galileo
Galileo, Figaro
Magnifico
I'm just a poor boy, nobody loves me
He's just a poor boy from a poor family
Spare him his life from this monstrosity
Easy come, easy go
No escape from reality

No one believes me
I don't know truth
Nothing really matters to me.