Paroles et traduction Ria Angelina feat. Lucky Octavian - Berlalunya Sebuah Hati

Berlalunya Sebuah Hati

Kau pegang erat jemari tanganku
Saat-saat indah dulu
Akan selalu kita bersama
Walau apa pun yang akan terjadi

Kasih sayangmu masih kurasa
Saat rindu hadir di sini
Hanyalah hati saling berkata
Bercerita tentang manisnya cinta

Namun begitu cepat musim berganti
Dirimu bukan lagi yang dulu
Begitu pun cintamu telah berlalu
Sirna dihembus oleh sang bayu

Takkan mungkin ku lupa kisah cinta kita
Walau kau tak di sini lagi

Kasih sayangmu masih kurasa
Saat rindu hadir di sini
Hanyalah hati saling berkata
Bercerita tentang manisnya cinta

Namun begitu cepat musim berganti
Dirimu bukan lagi yang dulu
Begitu pun cintamu telah berlalu
Sirna dihembus oleh sang bayu

Takkan mungkin ku lupa kisah cinta kita
Walau kau tak di sini lagi
Takkan mungkin ku lupa kisah cinta kita
Walau kau tak di sini lagi

Ушедшее сердце

Ты крепко держала мою руку,
В те прекрасные дни,
Мы всегда будем вместе,
Что бы ни случилось.

Твою любовь я всё ещё чувствую,
Когда тоска приходит сюда,
Только сердца говорят друг другу,
Рассказывая о сладости любви.

Но так быстро времена года меняются,
Ты уже не та, что прежде,
И твоя любовь ушла,
Развеяна ветром.

Я никогда не забуду нашу историю любви,
Даже если тебя больше нет рядом.

Твою любовь я всё ещё чувствую,
Когда тоска приходит сюда,
Только сердца говорят друг другу,
Рассказывая о сладости любви.

Но так быстро времена года меняются,
Ты уже не та, что прежде,
И твоя любовь ушла,
Развеяна ветром.

Я никогда не забуду нашу историю любви,
Даже если тебя больше нет рядом.
Я никогда не забуду нашу историю любви,
Даже если тебя больше нет рядом.