Paroles et traduction Ria Angelina - Bersemi Mewangi
Bersemi Mewangi
Расцветая Ароматом
Tak
dapat
kuungkapkan
perasaan
ini
Не
могу
выразить
словами
эти
чувства,
Manakala
dirimu
menyambut
cintaku
Когда
ты
отвечаешь
на
мою
любовь.
Cinta
yang
bersemi,
berbunga
di
hati
Любовь,
которая
расцветает,
как
цветок
в
сердце,
Semerbak
dan
mewangi
takkan
layu
lagi
Благоухает
ароматом
и
никогда
не
увянет.
Inilah
bahagia
yang
s'lalu
kudambakan
Вот
оно
счастье,
о
котором
я
всегда
мечтала.
Adakah
kau
masih
ragu
akan
semuanya
ini?
Неужели
ты
всё
ещё
сомневаешься
во
всём
этом?
Jangan
kau
ragu
lagi,
cintaku
untukmu
Не
сомневайся
больше,
моя
любовь
для
тебя.
Kekasihku,
tersenyumlah
Любимый,
улыбнись,
Peluklah
diriku,
saat
ini
kita
raih
Обними
меня,
сейчас
мы
достигнем
этого,
Dan
petik
bintang
И
сорвём
звезду
с
неба.
Tatap
mataku,
kasih,
di
sana
bicara
Посмотри
в
мои
глаза,
любимый,
в
них
говорится
Tentang
rasa,
kasihku
hanyalah
bagimu
О
чувствах,
моя
любовь
принадлежит
только
тебе.
Cinta
yang
bersemi,
berbunga
di
hati
Любовь,
которая
расцветает,
как
цветок
в
сердце,
Semerbak
dan
mewangi
takkan
layu
lagi
Благоухает
ароматом
и
никогда
не
увянет.
Inilah
bahagia
yang
s'lalu
kudambakan
Вот
оно
счастье,
о
котором
я
всегда
мечтала.
Adakah
kau
masih
ragu
akan
semuanya
ini?
Неужели
ты
всё
ещё
сомневаешься
во
всём
этом?
Jangan
kau
ragu
lagi,
cintaku
untukmu
Не
сомневайся
больше,
моя
любовь
для
тебя.
Kekasihku,
tersenyumlah
Любимый,
улыбнись,
Peluklah
diriku,
saat
ini
kita
raih
Обними
меня,
сейчас
мы
достигнем
этого,
Dan
petik
bintang
И
сорвём
звезду
с
неба.
Jangan
kau
ragu
lagi,
cintaku
untukmu
Не
сомневайся
больше,
моя
любовь
для
тебя.
Kekasihku,
tersenyumlah
Любимый,
улыбнись,
Peluklah
diriku,
saat
ini
kita
raih
Обними
меня,
сейчас
мы
достигнем
этого,
Dan
petik
bintang
И
сорвём
звезду
с
неба.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gita Gadoeh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.