Paroles et traduction Ria Angelina - Jangan Ada Duka Lagi

Jangan Ada Duka Lagi

Kau, lihatlah ku di sini
Dan pandanglah dengan mata hatimu
Engkau 'kan tahu
Perasaan diriku dan emosi jiwa
Yang ada di dalam cinta di hatiku, oh

Coba engkau renungkan
Tentang sebuah cerita cinta kasih
Yang pernah ada pada kita
Dan berlari jauh
Hilang bersama waktu yang t'lah berlabuh

Yang, mungkinkah
Engkau rasakan semua ini?
Yang, apakah
Kau telah lupa semua ini?

Di saat ku terlena, pasrah
Dalam bualan
Untuk sebuah janji tak bertepi
Di saat kita bermimpi indah
Yang tak ada kenyataan

Coba engkau renungkan
Tentang sebuah cerita cinta kasih
Yang pernah ada pada kita
Dan berlari jauh
Hilang bersama waktu yang t'lah berlabuh

Yang, mungkinkah
Engkau rasakan semua ini?
Yang, apakah
Kau telah lupa semua ini?

Di saat ku terlena, pasrah
Dalam bualan
Untuk sebuah janji tak bertepi
Di saat kita bermimpi indah
Yang tak ada kenyataan

Untuk sebuah janji tak bertepi
Di saat kita bermimpi indah
Yang tak ada kenyataan

No More Sadness

You, look at me here
And look at me with the eyes of your heart
You will know
My feelings and the emotions of my soul
That are in the love in my heart, oh

Try to reflect
On a story of a love story
That we once had
And ran away
Lost with the time that has anchored

That, is it possible
Do you feel all this?
That, have
Have you forgotten all this?

When I was relaxed, resigned
In bullshit
For a promise without a shore
When we dreamed beautifully
Which has no reality

Try to reflect
On a story of a love story
That we once had
And ran away
Lost with the time that has anchored

That, is it possible
Do you feel all this?
That, have
Have you forgotten all this?

When I was relaxed, resigned
In bullshit
For a promise without a shore
When we dreamed beautifully
Which has no reality

For a promise without a shore
When we dreamed beautifully
Which has no reality