Paroles et traduction Ria Angelina - Kenangan Manis Yang Telah Habis

Kenangan Manis Yang Telah Habis

Seuntai rasa dalam diri
Menyimpan seribu kenangan hampa
Seakan tanya tak terjawab
Di manakah arti kesetiaan ini?

Aku yang begitu tulus
Menyayang dan mencintaimu
Seakan hampa, tak tersisa
Yang kau beri dusta dan kecewa

Biarkan malam berganti pagi
Biar semua itu berlalu
Jangan ada mimpi terulang lagi
Mimpi yang tiada kau hadiri itu

Cukup sampai di sini saja
Cerita indah tentang duka dan dusta
Terpatri dalam hidupku ini
Tak mungkin kulupa sampai mati

Aku yang begitu tulus
Menyayang dan mencintaimu
Seakan hampa, tak tersisa
Yang kau beri dusta dan kecewa

Biarkan malam berganti pagi
Biar semua itu berlalu
Jangan ada mimpi terulang lagi
Mimpi yang tiada kau hadiri itu

Cukup sampai di sini saja
Cerita indah tentang duka dan dusta
Terpatri dalam hidupku ini
Tak mungkin kulupa sampai mati

Tak mungkin kulupa sampai mati

Сладкие воспоминания, которых больше нет

Ниточка чувства внутри меня
Хранит тысячу пустых воспоминаний.
Словно вопрос без ответа:
Где же значение этой верности?

Я была так искренна,
Любя и ценя тебя.
Словно пустота, ничего не осталось
От лжи и разочарования, что ты принёс.

Позволь ночи смениться утром,
Пусть всё это уйдёт.
Пусть не повторятся те сны,
Сны, в которых тебя не было.

Пусть всё закончится здесь,
Эта красивая история о боли и лжи.
Она запечатлена в моей жизни,
Я не смогу забыть её до самой смерти.

Я была так искренна,
Любя и ценя тебя.
Словно пустота, ничего не осталось
От лжи и разочарования, что ты принёс.

Позволь ночи смениться утром,
Пусть всё это уйдёт.
Пусть не повторятся те сны,
Сны, в которых тебя не было.

Пусть всё закончится здесь,
Эта красивая история о боли и лжи.
Она запечатлена в моей жизни,
Я не смогу забыть её до самой смерти.

Я не смогу забыть её до самой смерти.