Paroles et traduction Ria Angelina - Kucoba Bertahan

Kucoba Bertahan

Sepanjang kita masih terus begini
Takkan pernah ada damai bersenandung
Kemesraan antara kita berdua
Sesungguhnya keterpaksaan saja

Senyum dan tawa hanya sekedar saja
S'bagai pelengkap sempurnanya sandiwara
Berawal dari manisnya kasih sayang
Terlanjur kita hanyut dan terbuai

Kucoba bertahan
Mendampingi dirimu
Walau kadang kala
Tak seiring jalan

Kucari dan selalu kucari
Jalan terbaik
Agar tiada penyesalan
Dan air mata

Senyum dan tawa hanya sekedar saja
S'bagai pelengkap sempurnanya sandiwara
Berawal dari manisnya kasih sayang
Terlanjur kita hanyut dan terbuai

Kucoba bertahan
Mendampingi dirimu
Walau kadang kala
Tak seiring jalan

Kucari dan selalu kucari
Jalan terbaik
Agar tiada penyesalan
Dan air mata

Я пытаюсь держаться

Пока мы продолжаем в том же духе,
Не будет здесь покоя и гармонии.
Нежность между нами,
На самом деле лишь принуждение.

Улыбки и смех — всего лишь маска,
Дополнение к идеальной игре.
Началось все со сладкой любви,
Мы увлеклись и потеряли голову.

Я пытаюсь держаться,
Быть рядом с тобой,
Хотя порой
Наши пути расходятся.

Я ищу и продолжаю искать
Лучший путь,
Чтобы не было сожалений
И слёз.

Улыбки и смех — всего лишь маска,
Дополнение к идеальной игре.
Началось все со сладкой любви,
Мы увлеклись и потеряли голову.

Я пытаюсь держаться,
Быть рядом с тобой,
Хотя порой
Наши пути расходятся.

Я ищу и продолжаю искать
Лучший путь,
Чтобы не было сожалений
И слёз.