Paroles et traduction Ria Angelina - Rindunya Rindu
Anak
perawan
Сын
Девы
Марии
Nan
jelita,
duduk
termenung
НАН
джелита
сидит
в
задумчивости.
Hati
nan
lara
Хати
НАН
Лара
Rindunya
rindu
belaian
kasih
Тоска
тоска
ласки
любовь
Senandung
malam
Прослушивание
Tiada
lagi
yang
menghibur
hati
Хватит
развлекать
печень.
Tiada
kasih
berkunjung
datang
Любви
не
было.
Membelai
sayang
Поглаживаю
мою
дорогую
Kenangan
dulu
begitu
manis
Воспоминания
когда
то
были
такими
сладкими
Begitu
Indah
Очень
красивый
Dibelai
kasih,
dibuai
mimpi
Ласкал
тебя,
ласкал
мечту.
Ingat
dirimu
Помнишь
тебя?
Apalah
daya,
tangan
tak
sampai
Какая
бы
ни
была
сила,
никаких
поднятых
рук
Menggapai
bintang
Тянется
к
звездам.
Hati
gelisah,
rindu
dirimu
Беспокойные
сердца,
скучаю
по
тебе.
Kekasih
hati
Возлюбленная
Anak
perawan
Сын
Девы
Марии
Nan
jelita,
duduk
termenung
НАН
джелита
сидит
в
задумчивости.
Hati
nan
lara
Хати
НАН
Лара
Rindunya
rindu
belaian
kasih
Тоска
тоска
ласки
любовь
Senandung
malam
Прослушивание
Tiada
lagi
yang
menghibur
hati
Хватит
развлекать
печень.
Tiada
kasih
berkunjung
datang
Любви
не
было.
Membelai
sayang
Поглаживаю
мою
дорогую
Kenangan
dulu
begitu
manis
Воспоминания
когда
то
были
такими
сладкими
Begitu
Indah
Очень
красивый
Dibelai
kasih,
dibuai
mimpi
Ласкал
тебя,
ласкал
мечту.
Ingat
dirimu
Помнишь
тебя?
Apalah
daya,
tangan
tak
sampai
Какая
бы
ни
была
сила,
никаких
поднятых
рук
Menggapai
bintang
Тянется
к
звездам.
Hati
gelisah,
rindu
dirimu
Беспокойные
сердца,
скучаю
по
тебе.
Kekasih
hati
Возлюбленная
Hati
gelisah,
rindu
dirimu
Беспокойные
сердца,
скучаю
по
тебе.
Kekasih
hati
Возлюбленная
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pance F. Pondaag
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.