Paroles et traduction Ria Angelina - Rindunya Rindu
Anak
perawan
Дева
юная,
Nan
jelita,
duduk
termenung
Что
так
прекрасна,
сидит,
задумавшись,
Hati
nan
lara
Сердце
страдает,
Rindunya
rindu
belaian
kasih
Тоскует,
тоскует
по
ласке
твоей.
Senandung
malam
Ночные
напевы
Tiada
lagi
yang
menghibur
hati
Больше
не
радуют
сердце
мое,
Tiada
kasih
berkunjung
datang
Нет
ласки,
что
приходила,
Membelai
sayang
Нежно
лаская.
Kenangan
dulu
begitu
manis
Воспоминания
о
прошлом
так
сладки,
Begitu
Indah
Так
прекрасны,
Dibelai
kasih,
dibuai
mimpi
Ласкала
ты
меня,
баюкала
в
снах,
Ingat
dirimu
Помню
тебя.
Apalah
daya,
tangan
tak
sampai
Что
мне
поделать,
руки
не
достанут
Menggapai
bintang
До
звезд
на
небе,
Hati
gelisah,
rindu
dirimu
Сердце
тревожно,
тоскую
по
тебе,
Kekasih
hati
Любимый
мой.
Anak
perawan
Дева
юная,
Nan
jelita,
duduk
termenung
Что
так
прекрасна,
сидит,
задумавшись,
Hati
nan
lara
Сердце
страдает,
Rindunya
rindu
belaian
kasih
Тоскует,
тоскует
по
ласке
твоей.
Senandung
malam
Ночные
напевы
Tiada
lagi
yang
menghibur
hati
Больше
не
радуют
сердце
мое,
Tiada
kasih
berkunjung
datang
Нет
ласки,
что
приходила,
Membelai
sayang
Нежно
лаская.
Kenangan
dulu
begitu
manis
Воспоминания
о
прошлом
так
сладки,
Begitu
Indah
Так
прекрасны,
Dibelai
kasih,
dibuai
mimpi
Ласкала
ты
меня,
баюкала
в
снах,
Ingat
dirimu
Помню
тебя.
Apalah
daya,
tangan
tak
sampai
Что
мне
поделать,
руки
не
достанут
Menggapai
bintang
До
звезд
на
небе,
Hati
gelisah,
rindu
dirimu
Сердце
тревожно,
тоскую
по
тебе,
Kekasih
hati
Любимый
мой.
Hati
gelisah,
rindu
dirimu
Сердце
тревожно,
тоскую
по
тебе,
Kekasih
hati
Любимый
мой.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.