Paroles et traduction Ria Angelina - Untuk Apa Cari Yang Lain

Untuk Apa Cari Yang Lain

Jangan kau buang
Mawar merah yang telah kau petik
Jangan campakkan
Hanya kar'na bunga sedap malam

Jangan terpana
Oleh kemilau bianglala
Indah yang di mata
Belum tentu indah di hati

(Jangan bermain api, terbakar nanti)
Nadi hati siapa yang sudi bila dilukai?
(Sudah, cintai saja yang jadi milikmu)
Untuk apa kau cari lagi cinta yang lain?

Jangan terpana
Oleh kemilau bianglala
Indah yang di mata
Belum tentu indah di hati

(Jangan bermain api, terbakar nanti)
Nadi hati siapa yang sudi bila dilukai?
(Sudah, cintai saja yang jadi milikmu)
Untuk apa kau cari lagi cinta yang lain?

Untuk apa kau cari lagi cinta yang lain?

Pourquoi chercher d'autres?

Ne jette pas
La rose rouge que tu as cueillie
Ne la jette pas
Juste parce que la fleur de nuit

Ne sois pas ébloui
Par l'éclat de l'arc-en-ciel
La beauté des yeux
N'est pas toujours la beauté du cœur

(Ne joue pas avec le feu, tu te brûleras)
Le cœur de qui voudrait être blessé ?
(Allez, aime juste celle qui est à toi)
Pourquoi cherches-tu un autre amour ?

Ne sois pas ébloui
Par l'éclat de l'arc-en-ciel
La beauté des yeux
N'est pas toujours la beauté du cœur

(Ne joue pas avec le feu, tu te brûleras)
Le cœur de qui voudrait être blessé ?
(Allez, aime juste celle qui est à toi)
Pourquoi cherches-tu un autre amour ?

Pourquoi cherches-tu un autre amour ?