Ria Mae - I'm on Fire - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ria Mae - I'm on Fire




I'm on Fire
Я горю
Sleepless and cold nights,
Бессонные ночи и холод,
Getting older and scared I didn't
Я становлюсь старше и боюсь, что не
Follow through like I shoulda held down,
Сделала все как надо, не выдержала,
I should have tried harder
Мне нужно было стараться больше
Got a roof, got a job, got a bed now
У меня есть крыша над головой, работа, кровать
The hardest fights are the ones in my head now
Теперь самые тяжелые битвы происходят у меня в голове
Don't wanna give up, don't wanna let me down
Не хочу сдаваться, не хочу разочаровывать себя
I'm not there yet, but its alright now
Я еще не достигла цели, но сейчас все в порядке
Fire, ooh you should see me now
Огонь, ох, ты бы видел меня сейчас
Ooh you should see me now
Ох, ты бы видел меня сейчас
I'm on fire theres nothing you can say now
Я горю, и тебе нечего сказать
Nothing you can say now
Тебе нечего сказать
I'm not there yet, ohh...
Я еще не достигла цели, ох...
But its alright, its alright
Но все в порядке, все в порядке
Boyish kid, with sad eyes
Мальчишеская девчонка с грустными глазами
In pain, and so shy
Страдающая и такая застенчивая
Wanted bigger things, full of hope
Я хотела большего, была полна надежд
Outgrown small town nova scotia
Выросла из маленького городка в Новой Шотландии
Cross town to smoke with my straight friends
Ездила на другой конец города, чтобы покурить с моими друзьями-натуралами
Downtown to drink with my gay friends
В центр города, чтобы выпить с моими друзьями-геями
Never been somewhere where I fit in
Никогда не была там, где мне было бы комфортно
I'm getting closer, I'm getting
Я приближаюсь, я становлюсь...
I'm on fire, ooh you should see me now
Я горю, ох, ты бы видел меня сейчас
Ooh you should see me now
Ох, ты бы видел меня сейчас
I'm on fire theres nothing you can say now
Я горю, и тебе нечего сказать
Nothing you can say now
Тебе нечего сказать
I got ghosts in the middle of the night
У меня есть призраки, которые приходят посреди ночи
I got people trynna put out my light
У меня есть люди, которые пытаются погасить мой свет
But they don't matter, they don't matter
Но они не важны, они не имеют значения
I got friends trynna break up my fight
У меня есть друзья, которые пытаются остановить мою борьбу
All these strangers trynna steal my shine
Все эти незнакомцы пытаются украсть мой блеск
But they gon have to try harder
Но им придется постараться больше
Cause I'm on fire, ooh you should see me now
Потому что я горю, ох, ты бы видел меня сейчас
Ooh you should see me now
Ох, ты бы видел меня сейчас
I'm on fire theres nothing you can say now
Я горю, и тебе нечего сказать
Nothing you can say now
Тебе нечего сказать
I'm not there yet, ohh...
Я еще не достигла цели, ох...
But its alright, its alright
Но все в порядке, все в порядке
I'm not there yet, ohh...
Я еще не достигла цели, ох...
But its alright, its alright
Но все в порядке, все в порядке
I'm on
Я...





Writer(s): Rob Wells, Shobha Lee, Ria Mae


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.