Ria Valk - Ok, ik ga met je mee - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Ria Valk - Ok, ik ga met je mee




Ok, ik ga met je mee
Okay, I'll Go with You
OK, ik ga met je mee
Okay, I'll go with you
Ver weg in Texas zingen wij Yippy-ayee
Far away in Texas we'll sing Yippy-ayee
OK, ik ga met je mee
Okay, I'll go with you
We zoeken samen dan een blokhut voor ons twee
Together we'll find a log cabin for the two of us
Je moet me daar een paard met twee pistolen geven
You must give me a horse there with two pistols
Want op de prairie is nog heel wat te beleven
Because on the prairie there's still a lot to experience
OK, ik ga met je mee
Okay, I'll go with you
Ver weg in Texas zingen wij Yippy-ayee
Far away in Texas we'll sing Yippy-ayee
Een cowboy, groen als gras
A cowboy, green as grass
Die met vakantie was
Who was on vacation
Zocht hier een meisje uit
Was looking for a girl here
Dat wilde hij als bruid
He wanted her as his bride
Hij vroeg mij dus spontaan
So he asked me spontaneously
Naar Texas mee te gaan
To go with him to Texas
En toen zij ik "Oh, het verrast me zo
And then I said, "Oh, it surprises me so
Maar ik wil wel, let us go!"
But I want to, let us go!"
OK, ik ga met je mee
Okay, I'll go with you
Ver weg in Texas zingen wij Yippy-ayee
Far away in Texas we'll sing Yippy-ayee
OK, ik ga met je mee
Okay, I'll go with you
We zoeken samen dan een blokhut voor ons twee
Together we'll find a log cabin for the two of us
Je moet me daar een paard met twee pistolen geven
You must give me a horse there with two pistols
Want op de prairie is nog heel wat te beleven
Because on the prairie there's still a lot to experience
OK, ik ga met je mee
Okay, I'll go with you
Ver weg in Texas zingen wij Yippy-ayee
Far away in Texas we'll sing Yippy-ayee
Toen gaf hij, lang niet mis
Then he gave me
Een echte cowboy kiss
A real cowboy kiss
Dus gaf ik hem maar vlug
So I gave him right back
Een little kiss terug
A little kiss back
Hij zadelde zijn paard
He saddled his horse
Besteeg het heel bedaard
Mounted it very calmly
Hij zei: "Ready now?"
He said, "Ready now?"
Ik zei: "Yes and how, want ik zie wel wat in jou"
I said, "Yes and how, because I see something in you"
OK, ik ga met je mee
Okay, I'll go with you
Ver weg in Texas zingen wij Yippy-ayee
Far away in Texas we'll sing Yippy-ayee
OK, ik ga met je mee
Okay, I'll go with you
We zoeken samen dan een blokhut voor ons twee
Together we'll find a log cabin for the two of us
Je moet me daar een paard met twee pistolen geven
You must give me a horse there with two pistols
Want op de prairie is nog heel wat te beleven
Because on the prairie there's still a lot to experience
OK, ik ga met je mee
Okay, I'll go with you
Ver weg in Texas zingen wij
Far away in Texas we'll sing
In Texas zingen wij
In Texas we'll sing
In Texas zingen wij Yippy-ayee
In Texas we'll sing Yippy-ayee






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.