Paroles et traduction Riaan Benade - Lieg Vir My

Lieg Vir My

Sê ek's 'n loslap
Jy ken my soort en hou jou slim

Ek kan ook mishap
Val oor my woorde hoekom dink jy ek sing

Glo my ek sou eerder niks probeer nie
Al sê hul vra maak nie seer nie
Die waarheid doen

So lieg vir my
Vry my asof ek jou alles is
Jou alles is
En lieg vir my
Maak asof jou lyf my lyf gaan mis
My lyf gaan mis
Dis net vanaand wat jy die kans gaan kry
Jou leuens mag dalk jou hart by my laat bly
So lieg vir my

Wie's nou die loslap
Ons is weer terug by die begin
Klip kan ook bloed tap
Perd by die water kan jou net tot hier bring

Glo my ek sou eerder niks probeer nie
Al sê hul vra maak nie seer nie
Die waarheid doen

So lieg vir my
Vry my asof ek jou alles is
Jou alles is
En lieg vir my
Maak asof jou lyf my lyf gaan mis
My lyf gaan mis
Dis net vanaand wat jy die kans gaan kry
Jou leuens mag dalk jou hart by my laat bly
So lieg vir my

Glo my ek sou eerder niks probeer nie
Al sê hul vra maak nie seer nie

Glo my ek sou eerder niks probeer nie
Al sê hul vra maak nie seer nie
Die waarheid doen

So lieg vir my
Vry my asof ek jou alles is
Jou alles is
En lieg vir my
Maak asof jou lyf my lyf gaan mis
My lyf gaan mis
Dis net vanaand wat jy die kans gaan kry
Jou leuens mag dalk jou hart by my laat bly
So lieg vir my

Hmmm

En lieg vir my

Lie to Me

They say I'm a player
You know my kind, stay smart

I can be reckless too
Fall for my words why do you think I sing

Believe me I'd rather not try
Although they say asking doesn't hurt
The truth does

So lie to me
Free me like I'm everything to you
Your everything
And lie to me
Pretend your body will miss my body
My body miss
It's only tonight that you'll have the chance
Your lies might just keep your heart with me
So lie to me

Who's the player now
Here we are back to the start
A stone can also draw blood
You can lead a horse to water but you can't make it drink

Believe me I'd rather not try
Although they say asking doesn't hurt
The truth does

So lie to me
Free me like I'm everything to you
Your everything
And lie to me
Pretend your body will miss my body
My body miss
It's only tonight that you'll have the chance
Your lies might just keep your heart with me
So lie to me

Believe me I'd rather not try
Although they say asking doesn't hurt

Believe me I'd rather not try
Although they say asking does hurt
The truth does

So lie to me
Free me like I'm everything to you
Your everything
And lie to me
Pretend your body will miss my body
My body miss
It's only tonight that you'll have the chance
Your lies might just keep your heart with me
So lie to me

Hmmm

And lie to me