Riad Bouroubaz - COVID 19 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Riad Bouroubaz - COVID 19




COVID 19
COVID 19
Wesh pipitou
Hey gorgeous
Khant l3ahd, z chritou
I wasn't alone, I met someone special
Meshi sahbek hedak li 3aritou
It was your friend, the one you introduced me to
Sam3ouk towtow
She's so sweet
M3aha twanestou (bang bang)
With her, I realized (bang bang)
Fras mrhba thebo numidia cheba
Welcome back from your trip to Numidia, my dear
Anoush yehki 3la lghorba
You're so sweet when you talk about your travels
Matag trii9 lghaba
Don't be afraid to go into the forest
Ghadi njbdlek ta rase
I'll protect you, even if it kills me
Aghseel wtchek dégolace
Wash your hands and disinfect
Nta li t3rf lpayas
You know the drill
Pase pase heta ll horas
Keep washing your hands constantly
Rahtli ma 3ritou
I left without saying goodbye
Lmohim lkef wriitou
But I'm glad I met you
L9itou mgamel ksitou
I'm not a player, I'm just honest
Hna le miel m l' abeille
Here, the honey is from the bees
Ntoma chifoun ta3 Dubai
You're so fancy, like a Dubai princess
Bin stour hed la feuille
Between stour and leaf
Matjouz kalmtha la raine
Don't worry about the queen's words
Pour la peille
For the money
Moi j'sais
I know
Na3tolk dilué f laman
I'll tell you, diluted in water
Belek tkoun l3ahed
Maybe you're alone
Hnaa n f la veille
We're on the eve
BAZ hadr tajawel
BAZ is ready to travel
Oncaa ou lkavie y3awel
Oncaa and the little bird are screaming
Nta sndou9ek khawi
You're just jealous
Yadraa la kan m3a9em
Maybe if I had money
9alouli techti tsalem
They told me to shut up and greet you
W theb fo9ek m3alem
And you want to be on top of me
Rehi na9satek mana3a
I'm here to protect you
Ki jay mlour mtarem
When the rain comes down
Ndirek fl hajr sihi
I'll take you to my secret place
Ghir fo9 hajri ou dabhi
Just on my land and my knees
Khali dwak 3liya
Leave the medicine for me
Yadra ghedwa la tsabhi
Maybe tomorrow you'll wake up
Riad y3rf wiin Y9IIS
Riad knows where to live
Dakhel l Rap lvirus
Inside the virus rap
3oud ma tkfiich kmama
A cloud of smoke won't be enough
Nn9el l3adwa b les biz
Let's spread the infection with kisses
Rap mafihch par azar
Rap isn't just for luck
Saf9a fachla ki azar
A white page like a wedding dress
Hna bdina rap f bomzar
Here we started rap in a bomb shelter
Nta f babkom dyarin izar
You're like a beggar in my neighborhood
Dayrin izar walima
A beggar at a wedding
Lala kayen khadima
Lady, there's a maid
Tata tkhdem tslima
Mom is working, rest
Bntek tjib souma
Your daughter is bringing money
Bang bang
Bang bang
Hello, amigo
Hello, my friend
Na9es chwia lfrigo
Look in the fridge for a bit
Nta trani kchrel bricol
You're just making up stories
Kayen Eroor f l'écoute
There's an error in your listening
Ila rak tsme3 l'ego
If you're listening to your ego
Aghl9o biban la caza
Close the doors of the house
Zidolo doza m les gouttes
Zidolo overdosed on drops
Wehdou ytabes l tbasa
Only he can heal the pain
Hna dollars ou la bonne
Here are dollars and the good stuff
Ndarbek dakhel ta zone
I'll keep you in my zone
Ya li mchamekh ki saboun
You're as smooth as soap
Nji nzourek f sallon
I'll come and visit you in the salon
Mezal f dar chitan
Just like in a haunted house
Nfsrlek barcha asrar
I'll tell you many secrets
Asraar khal3et lma9nin
Secrets that have lost their meaning
Ya li halbouk ljwarin
Oh you with the kind heart
Jwarina tal3ou l Capo
My neighbors found the Capo
La BAZ el chapo
The BAZ el chapo
Rani 9ased ga3 les rapo
I'm sitting with the rappers
Lazem ytirou châpo
They must take off their hats
Bow ...
Bow ...





Writer(s): Riad Boukharouba


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.