Paroles et traduction Riana Nel - Huistoe

Huistoe

Ek′t nie gedink dit sou my breuk
Bitter koue laat my beter weet
Jou stem verander
En my verlange laat my soek na jou gesig

Die wolke vou rondom die maan
Ek sal jou liefhê soos die laaste man
Maar al die meters en kilometers
Tussen jou en my bestaan

Ek't nie gedink ek sal jou so mis nie
Oor die grense waar my hart rus nie

Homesick

I never thought it would break me
Bitter cold lets me know better
Your voice changes
And my longing makes me search for your face

The clouds fold around the moon
I'll love you like the last man
But all the meters and kilometers
Between you and me exist

I never thought I'd miss you like this
Over the borders where my heart doesn't rest