Paroles et traduction Riblja Corba - Gastabajterska pesma II
Na
priredbi
kod
Frankfurta
На
вечеринке
под
Франкфуртом
Peva
Kurta,
peva
Murta
Поёт
Курта,
поёт
Мурта
Sinan,
Hasan,
Jasar,
Saban
Синан,
Хасан,
Яшар,
Шабан
Nino,
Seki
i
jos
neki
i
naravno
Dzej
Нино,
Секи
и
ещё
кое-кто,
и
конечно,
Джей
Mala
Maja
Marijana
Маленькая
Майя
Марьяна
Anci,
Brzi
i
Dajana
Анчи,
Брзи
и
Дайана
Keba,
Kemis,
Rodja,
Jami
Кеба,
Кемис,
Родя,
Ями
Svi
zajedno
u
galami
i
naravno
Dzej
Все
вместе
в
шуме
и
гаме,
и
конечно,
Джей
Ref.
2x
Припев
2x
Is'o
sam
kod
oni
stranci
Уехал
я
к
этим
иностранцам
Da
im
otmem
njini
Franci
Чтобы
отнять
у
них
их
франки,
Imam
jednu
zelju
zarku
Есть
у
меня
одно
горячее
желание,
Da
im
uzmem
koju
marku
Отхватить
у
них
пару
марок,
милая.
Mica,
Cica
i
Zorica
Мица,
Чица
и
Зорица
Zoki,
Boki,
Rodic
Roki
Зоки,
Боки,
Родич
Роки
Sladja,
Kobra,
Stela,
Nela
Сладжа,
Кобра,
Стелла,
Нела
Slatka
mala
Karamela
i
naravno
Dzej
Сладкая
малышка
Карамелька,
и
конечно,
Джей
Lepa
Brena,
Ekstra
Nena
Прекрасная
Брена,
Экстра
Нэна
Lepa
Lana
i
Cakana
Прекрасная
Лана
и
Чакана
Lepi
Bora,
Lepi
Gagi
Прекрасный
Бора,
Прекрасный
Гаги
Lepi
Mica,
svi
su
dragi,
i
naravno
Dzej
Прекрасный
Мица,
все
милые,
и
конечно,
Джей
Ref.
2x
Припев
2x
Era,
Gedza,
Bekic
Beki
Эра,
Гедза,
Бекич
Беки
I
naravno
Super
Sneki
И
конечно,
Супер
Снеки
I
sa
njima
zmija
Veki
И
с
ними
змея
Веки
Viki,
Siki,
Viki,
Riki
i
naravno
Dzej
Вики,
Сики,
Вики,
Рики,
и
конечно,
Джей
Peva
Sinko
i
Marinko
Поёт
Синко
и
Маринко
Mitar
Miric,
Skoric
Mira
Митар
Мирич,
Шкорич
Мира
Dok
muzika
grozno
svira
Пока
музыка
ужасно
играет
Peva
hitic
Mile
Kitic
i
naravno
Dzej
Поёт
хиты
Миле
Китич,
и
конечно,
Джей
Ref.
2x
Припев
2x
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.