Paroles et traduction Riblja Corba - Hocu Majko Hocu

Hocu Majko Hocu

Ref. 2x
Hocu, majko, hocu
U gradsku cistocu
Spavam danju, radim nocu
Za gradsku cistocu

Ko ulicu prlja ima da nadrlja
Ja sam svoju srecu nasao u smecu
Nosim zutu uniformu
Ispunjavam radnu normu
Mnogo mrzim zabusante
Sto nece da nose kante, jer

Ref. 2x

Drugovi su zivi ljudi, pa i oni seru
Tu su braca komunalci da za njima peru
Prolaznik je pospan, zeva
Kisa pada, grmi, seva
Po ulici vucem creva
Hor cistaca sa mnom peva

Ref. 4x

I Want, Mother, I Want

Chorus 2x
I want, mother, I want
To be a city cleaner
I sleep during the day, I work at night
For the city to be clean

Who will dirty the streets for me to clean up
I found my happiness in garbage
I wear a yellow uniform
I meet my work quota
I really hate slobs
Who don't want to carry their trash bins, because

Chorus 2x

My fellow comrades are living people, and even they poop
That's why we have sanitation workers like me to clean up after them
The passerby is sleepy, yawning
It's raining, thundering, and lightning
I drag my guts through the streets
The chorus of cleaners sings with me

Chorus 4x