Paroles et traduction Ric Hassani - Joy

Joy

Ohhhh yeahhh
Ohhhh yeahhh
Joy
All I see
Joy Joy(Joy yeah)x8
Ohhhh
All I see x3
I remember I remember when they tell me say I no go hammer
I remember I remember when they tell me say I no go make am
And my mummy and my mummy told me you're wasting time
And my daddy and daddy told me don't waste your life
Tell me say now when I wake up in the morning making money can't tell me nothing
Oluwa keep putting blessing on me (oh Lord)
Oluwa daku gboro mi ro
That is why I sing now all I see is joy
Joy joy×5
Now all I see
Now all I see is Joy
All I see
I remember I remember when they tell me that I am nothing
I remember I remember when all the girls they were frontin'
And my mummy and my mummy told me you're wasting time
And my daddy and daddy told me don't waste your life
Tell me say now when I wake up in the morning making money can't tell me nothing
Oluwa keep putting blessing on me (oh joy)
Oluwa daku gboro mi ro
That is why I sing now all I see is joy
Joy Joy×5
Now all I see
Joooooyyy
All I see
Jooooooooy x2
Now all I see

Радость

Ооо, дааа
Ооо, дааа
Радость
Всё, что я вижу
Радость, радость (Радость, да) x8
Ооо
Всё, что я вижу x3
Я помню, я помню, как они говорили мне, что у меня ничего не получится
Я помню, я помню, как они говорили мне, что я не добьюсь успеха
И моя мама, моя мама говорила мне, что я трачу время впустую
И мой папа, мой папа говорил мне, не трать свою жизнь зря
Скажи мне теперь, когда я просыпаюсь утром, зарабатываю деньги, мне всё равно, что говорят
Олува, продолжай благословлять меня (о, Господь)
Олува даку гборо ми ро (Боже, храни меня)
Вот почему я пою сейчас, всё, что я вижу, это радость
Радость, радость x5
Теперь всё, что я вижу
Теперь всё, что я вижу - это радость
Всё, что я вижу
Я помню, я помню, как они говорили мне, что я ничтожество
Я помню, я помню, как все девушки выпендривались
И моя мама, моя мама говорила мне, что я трачу время впустую
И мой папа, мой папа говорил мне, не трать свою жизнь зря
Скажи мне теперь, когда я просыпаюсь утром, зарабатываю деньги, мне всё равно, что говорят
Олува, продолжай благословлять меня (о, радость)
Олува даку гборо ми ро (Боже, храни меня)
Вот почему я пою сейчас, всё, что я вижу, это радость
Радость, радость x5
Теперь всё, что я вижу
Рааадость
Всё, что я вижу
Рааадость x2
Теперь всё, что я вижу