Paroles et traduction Rican Havoc - Complicated

Complicated

Why this shit so complicated
Started getting jaded
Hate the days that shit is rough
Craving change but I'm impatient
In two years I've seen too much
I don't feel like momma's baby
Getting numb, I'm losing touch
I can feel my spirit aging
Wait a minute man I'm proud enough and my pride be getting a control of me
I don't say it loud enough when my love profound and now she over me
Former friends I set aside
No intent, it's them or I
Slow to vent, I'd rather lie
So distant but then I turn my back and bitch about the lonely times
Yeah
I'm feeling indifferent
Taking a cut but the scars gonna live
Making it up for my harm as a kid
Ain't give a fuck until all of the plays were deducting, my confidence started to dip
But shit, it is what it is, you give what you get, and you get what you give
Why this shit so complicated
Started getting jaded
Hate the days that shit is rough
Craving change but I'm impatient
In two years I've seen too much
I don't feel like momma's baby
Getting numb, I'm losing touch
I can feel my spirit aging
Why this shit so complicated
Why this shit so complicated
Former friends I set aside
No intent, it's them or I
So distant
So distant
Yeah yeah, Ima be the change
Yeah yeah, Ima be the change
Ima be that
Ima be that
Yeah Yeah
Yeah

Всё так сложно

Почему всё так сложно?
Я начал уставать.
Ненавижу дни, когда всё плохо.
Жажду перемен, но я нетерпелив.
За два года я слишком много пережил.
Я больше не чувствую себя маменькиным сынком.
Теряю чувствительность, теряю связь с реальностью.
Чувствую, как стареет моя душа.
Погоди-ка, мужик, я достаточно гордый, и моя гордость берёт надо мной верх.
Я не говорю вслух, как сильно тебя люблю, и теперь ты с ума по мне сходишь.
Бывших друзей я оставил позади.
Не специально, либо они, либо я.
Не люблю жаловаться, лучше совру.
Я такой замкнутый, но потом поворачиваюсь спиной и ною о том, как мне одиноко.
Да...
Мне всё равно.
Режу по живому, но шрамы останутся.
Расплачиваюсь за свои детские ошибки.
Мне было всё равно, пока все неудачи не начали сказываться на моей уверенности в себе.
Но чёрт возьми, что есть, то есть, что посеешь, то и пожнёшь.
Почему всё так сложно?
Я начал уставать.
Ненавижу дни, когда всё плохо.
Жажду перемен, но я нетерпелив.
За два года я слишком много пережил.
Я больше не чувствую себя маменькиным сынком.
Теряю чувствительность, теряю связь с реальностью.
Чувствую, как стареет моя душа.
Почему всё так сложно?
Почему всё так сложно?
Бывших друзей я оставил позади.
Не специально, либо они, либо я.
Я такой далёкий.
Я такой далёкий.
Да, да, я буду переменoй.
Да, да, я буду переменoй.
Я буду этим.
Я буду этим.
Да, да.
Да.